纪实作品惹出祸端——
意黑手党对作家发出格杀令
意大利那不勒斯黑手党组织“卡莫拉”下达最后通牒,要在今年圣诞节前杀死纪实小说《格莫拉》作者,现年29岁的罗伯托·萨维亚诺。意大利警方24小时保护萨维亚诺,并对这一谋杀企图展开调查。
最后通牒
卡莫拉首领早在两年前就已决意除掉萨维亚诺,但这次是这一组织第一次定出最后期限。根据线报,卡莫拉领导人认为《格莫拉》“制造了太多噪音”,他们计划在那不勒斯到罗马的高速公路上炸掉萨维亚诺的车。
《格莫拉》发表后的两年里,7名警察对萨维亚诺实施24小时贴身保护。萨维亚诺说,躲躲藏藏的生活让他变得多疑而沉默,还毁掉了他“一段重要的关系”。他表示,如果两年前能知道现在的状况,他可能不会出版这本书。
揭露黑幕
萨维亚诺2006年出版《格莫拉》。这部纪实作品以卡莫拉为原型,揭露黑手党控制酒吧、商铺、时装生意甚至垃圾处理业,渗透到人们日常生活中。
小说仅在意大利的销售量就达120万册,并被翻译成42种语言出版。导演马特奥·加洛尼后来把它拍成同名电影。影片2008年获戛纳国际电影节评审团大奖,并参与下届奥斯卡金像奖最佳外语片角逐。
萨维亚诺说,小说和电影警示了卡莫拉,数百万了解了真相的读者和观众让卡莫拉领导者感到害怕。
顽固对抗
黑手党一直是意大利的顽疾。一个月前,卡莫拉黑手党在那不勒斯市射杀了7名男子,其中包括1名意大利人和6名非洲移民。当地专家说,黑手党试图通过这一系列犯罪事件展示“实力”,并向当地非法移民发出警告,让他们知道自己不受欢迎。
张美玲(新华社供本报特稿)