第A16版:中国新闻
3上一版  下一版4  
PDF 版
· “谁给我养老送谁一套房子”
· 婴幼儿服装
明起须标“不可干洗”
· 逃跑新娘还有两个丈夫
· 快递赔偿额
不再“3倍运费为限”
· 短信提醒将要收费
· “跑酷”一族成城市蜘蛛侠
· “百茶梅花丹”为假药
· 农妇大哭之后会奇言怪语
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2008 年 9 月 30 日 星期
上一期  下一期  
 
3上一篇  
    论坛 博客 推荐  
农妇大哭之后会奇言怪语
认为自己是奇才,想去北京当翻译
  一名来自吉林四平的农村妇女,只有小学文化,没专门学习过任何语言,却在5年前的一天,突然会说一种奇怪的语言,她自己认为是世界民族语言,但还掺杂一点地方发音。由于一切来得突然,她认为自己是一个罕见的奇才,想要到北京当翻译,到那里展示语言才华。

  王天奇信心满满 李煦 摄

  突然会说特殊语

  28日10时许,记者见到了这名农妇。她给自己起了一个笔名叫王天奇,王天奇36岁,谈起精通的语言手舞足蹈,一脸自信的样子。

  王天奇的变化源于5年前,那时她为了改变家里的贫困开始做生意,先是开了一家服装店,亏了本,后来开饭店,由于没有经验也关门了,一番折腾,赔了十多万元。万念俱灰的王天奇回到家中失声痛哭,但哭过之后她就感觉自己有些异样,不断从嘴里说出断断续续的句子,而她并不知道自己说的是什么语言。从这之后,王天奇居然像变了一个人似的,拥有了从没有过的自信。

  自称梦中学语言

  只有小学文化的王天奇坦言,只会写简单的文字,自从会说这种语言之后,她几乎每晚都做梦,在梦中就会有上课学习的情景,等她醒来后就会说很多以前从未说过的句子,而且越说越多。王天奇与记者交谈时也会掺杂一些奇怪的句子,每当她发出这种声音时她的表情极其丰富。

  外语老师听不懂

  为了验证王天奇到底会哪门语言,记者让她与北京华尔街外语学校的李淑红老师对话,李老师精通日语、英语、韩语和世界语,还能听懂俚语,李老师简单说了几句英语问王天奇的感受,她却说出许多奇怪的句子。李老师表示,王天奇的发音极其不标准,感觉有点像走调的世界语,可是仔细一听又不是世界语,似乎是一种自创的密码语言。

  吉林省社科院的曾老师说,一些特殊的经历会让一个人的言行变得复杂,突然学会语言可以说很稀奇,想要解开语言的谜团还要经过研究才能得出结论。据《城市晚报》

3上一篇  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务