至少40人死亡

　　位于巴基斯坦首都伊斯兰堡的万豪酒店当地时间20日晚8点左右发生剧烈爆炸，造成至少40人死亡，几十人受伤，其中包括一些外国人。伤亡人数还有可能进一步上升。

　　万豪酒店离总统府、总理府仅数百米远，不过据当地媒体报道，巴总统和总理目前均安全。

　　■国际在线

　　欧洲大型强子对撞机

　　发生严重氦泄漏事故

　　欧洲核子研究中心大型强子对撞机当地时间１９日中午发生隧道内严重氦泄漏事故，将至少停机两个月。

　　这是大型强子对撞机本月１０日启动后发生的第二次事故。此前，大型强子对撞机冷却系统一台３０吨重的变压器曾发生故障，故障已于１８日被排除。

　　■新华社