《疯狂的石头》中有句台词:“你不但侮辱了我的人格,还侮辱了我的智商”。看完《木乃伊3》,忽然有种被“侮辱了智商”的感觉,本来看商业大片也无需这么计较,但这部电影所吹嘘的“中国元素”幼稚无聊到让人无法忍受。
在用尽了埃及资源后,《木乃伊》系列的电影似乎已经走进了低谷。恰好此时“中国风”在好莱坞刮起,神秘而又古老的中国似乎有找不完的灵感,于是《木乃伊》把题材瞄准了中国。当编剧发现秦始皇、兵马俑、“长生不老术”时,简直就是灵感泉涌,三下五除二就把剧本给办了,于是“秦始皇”变成了“秋王”,兵马俑成了木乃伊,“长生不老术”虽然只是传闻,但够火爆,就用上。再加点好莱坞元素,让好莱坞导演罗伯·科恩坐镇,李连杰、杨紫琼、布兰登领衔主演,这阵容实在太牛×了。于是《木乃伊3》炮制而成。
但一上映,中国观众一看全乐了,“《木乃伊3》您也太逗了,忽悠外国人还可以,就这么点水平也想把中国观众忽悠了,您就恶搞了吧!”
我们先来看看所谓的“中国元素”,导演将中国元素当成了影片最大的噱头之一,也许是为了赢得中国的庞大市场,这无可厚非,毕竟商业大片的目的就是票房。不过,对于中国这个有着5000年文化积淀的古老国度,即便是身为炎黄子孙的我们也不能知之甚明,更何况是土生土长的好莱坞导演?先不提兵马俑与木乃伊之间的巨大差距,就算是对于三头龙和墓室的设计也完全有悖于中国传统,而这个简单的环节如果稍加注意,还是应该可以避免的。
许多西方人无法理解爱情之于中国人的价值,特别是在等级森严的封建社会君臣之间,导演罗伯·科恩显然也忽略了这个方面。影片中,秋王最为器重的郭明将军与术士紫媛公然恋爱,秋王得到长生不老之术后又醋意大发,食言杀死了郭明将军。这样的情节设置显然不符合中国封建社会的爱情观和价值观。在中国古代,君臣之间等级异常分明,即使恋爱也不会如此大张旗鼓;而处于开疆辟土时期的皇帝,大多也不会如此轻易地杀掉自己身边最为器重的大将。
在特效上,影片也没有什么突破,大场面的设计缺乏新意,就连李连杰与杨紫琼之间的打斗设计都很偷懒,有点糊弄的意思。片中除了三头巨龙外,其他怪兽造型都很模糊,外形毫无特色,当然也就不会给人留下任何印象。
娱乐电影《木乃伊3》,真是太娱乐中国观众了。
快报记者 李谷