“我家大门常打开,开放怀抱等你……”北京奥运前后,一首《北京欢迎你》在国人中间广为传唱;朗朗上口的歌声中,一个亲切、热情、开放的新北京很自然地浮现在人们眼前。一首歌唱响一个城市,一个城市因为一首歌而声名远播,这就是音乐的力量。北京有了《北京欢迎你》,南京呢?奥运期间,南京小伙南海飞翔一首《北京欢迎你》的南京版歌词,在网上迅速传播,把这个让南京人尴尬的问题推到所有南京人的面前——偌大的南京为什么始终缺着这么一首歌?其实唱南京的歌并不少,上个世纪80年代,一首《莫愁啊莫愁》曾经红遍中国;有着浓厚南京特色的《喝馄饨》这些年也曾走红网络;脍炙人口的《好一朵茉莉花》更是差点成为南京市歌。但是,这么多年过去了,它们都没有把南京这个定位于国际性人文绿都唱响,唱到位。南京缺首歌,南京到底缺首什么歌呢?
翻唱南京,南海飞翔是谁?
“朱雀桥边野草花,夜泊秦淮人家。六朝古都十朝都会,散发迷人气息。”经常混迹于西祠胡同的网民,对这几句一定不陌生。从8月13日起,一首《南京欢迎你》的歌词在西祠各大论坛里疯狂转贴,已达近万次。只不过是改编于《北京欢迎你》的歌词,却一下子唤起很多南京人心底的骄傲感。通过网络,记者找到了歌词作者“南海飞翔”,这名23岁的南京小伙,两个月前刚刚大学毕业。
不知道自己已经“红了”
年轻的脸庞还洋溢着学生的青涩,听说采访还要拍照,他突然紧张了。“能不能用我自己的照片,最近忙着注册会计师考试,脸上都长痘痘了,不好看。”看到记者流露出为难的神色,他立即又善解人意地笑了,“没事没事,拍吧,我再传你两张照片,你选一下看着用,行吗?”
就是这样简简单单的一个大男孩。连网名也很本色,“南海飞翔”取自他的真名——南飞。
奥运歌曲《北京欢迎你》火了之后,翻唱与改编版本层出不穷。光是与南京有关的,就有好几个,《南师欢迎你》《南理工欢迎你》……还有南飞的母校“南审版”等,大多走的是搞笑路线,然而,“正统路线”的《南京欢迎你》却一下子在南京网民中疯狂流传开来。
在西祠里随便输入歌词中的一句,几秒钟时间,哗哗哗搜出1137页,每页差不多有三至十条转贴信息——也就是说,在西祠各大论坛,这首歌至少已被转贴近万次!
这么红,南飞自己却完全不知道!
这个大男孩一直好奇地追问记者,怎么会找到他。写完之后南飞只贴在自己的新浪博客和一个叫摩天汉的论坛里,他觉得应该看到的人不多。当记者打开西祠给他看,他情不自禁喊出来,“啊,怎么会这么多。天啊!我真的不知道。”惊讶之余,带着小小的得意。
半小时写出《南京欢迎你》
不但填了词,南飞还给自己改编的《南京欢迎你》录了音。声音干净,还挺好听。可惜只有半首,也没有放到网上,“我一个人唱,老是赶不及,有点喘。”他不好意思地说。
填词《南京欢迎你》,完全是自娱自乐的无心之举。8月12日晚上,南飞在家看书无聊,听着《北京欢迎你》,觉得确实好听,灵机一动就试着自己重新填词。“哼了下还行,虽然辞藻不行,但也凑合,自己乐呵乐呵。”
朱雀桥、秦淮、城门、梧桐、中山陵、北湖烟柳、石头城……甚至还有南京的新地标紫峰大厦。短短的歌词里描述了这么多“最南京”的风貌。很多网友评论“太有才了!”“牛!真牛!”并号召“大家顶起来”。一位网友说得比较中肯:“歌词还不错,主要是看了之后觉得亲切,心底的自豪感油然而生,南京有这么多好地方,这么厚重的文化底蕴。觉得自己身为南京人,真幸福!”
涵盖如此丰富的内容,南飞当晚只花了半小时就写完了所有歌词。这得益于他对南京的历史文化地理的熟悉。
小时候,南飞的家住在老城南门西的花露岗,谢公祠、凤凰台、瓦官寺、胡家花园……老城南这一带,每条巷子每寸土地都能追溯出历史掌故来。“六朝烟水气”从小就渗透到骨子里。后来,他常常一个人带着相机,到城市各个角落,走走拍拍,好多地方都逛过多少回了,还是觉得逛不够。这不,毕业前,他还组织班里同学来了次彻底的“南京深度游”,“我们班就我一个南京人,大学四年,总得让他们了解南京啊。”于是,每个周末他就兴致勃勃带着外地同学,去探访南京各大风景区、民国建筑、六朝遗迹。
想用Rap写一首南京的歌
自小浓重的“南京情结”,让南飞的“城市主人翁”意识很强,他喜欢向别人介绍南京,俨然一个义务的城市形象宣传使者。
2001年,第六届世界华商大会在南京召开,向市民征集网页设计方案,还在读初三的南飞获得了提名奖;2002年,他又报名《中国南京》网页大赛,获高中组二等奖。只要是与宣传南京有关的,他就特别积极,思维也格外活跃。“我记得小时候一次作文比赛得奖,主题好像也是写家乡南京。”
“80后”年轻人的博客,大多数很自我。看南飞的博客“南海飞翔的世界”,有关南京的内容,占了最多篇幅,流露出强烈的自豪感。除了游走南京的内容,记者看到了大量南京经济、建设方面的新闻,比如“南京会展竞争力稳居全国第五”“新加坡投资100亿扩建南京禄口机场”等,都是他的博文内容;甚至还收集了很多南京生活信息,比如南京哪些地方可以无线上网等。经常有陌生的外地网友看了他博客,主动找他聊天,请他推荐到南京该去哪些景点玩,有些什么好吃的。
“以前我专门做过一个网页,内容更全。”南飞打开他的笔记本电脑,2004年他花了一个暑假在家里做了个人主页,说是个人主页,内容全是介绍南京,包括南京所有的旅游景点,介绍美食小吃、特产、民俗文化等,可一点不比官方的宣传网站差。可惜后来这个网页要收费了,南飞只好被迫关掉它,保存在自己的电脑里作纪念。
网上一片赞扬声中,也有人不以为然。一位网友质疑,“南京为什么老是跟在人家后面,我们不能有自己原创的东西吗?”
南飞告诉记者,他其实一直有个想法,自己填词自己谱曲,写一首南京的歌。现在改编的《南京欢迎你》歌词比较正,还不够生活化,不够亲切,他想用Rap说唱的方式,来写首南京的歌,歌词也会更通俗些,朗朗上口。“《北京欢迎你》太好听了,南京也应该有一首属于自己的歌,让人一唱就想起这座城市。”
快报记者 孙兰兰
南京欢迎你
【陈天佳】 朱雀桥边野草花,夜泊秦淮人家
【刘欢】 六朝古都十朝都会,散发迷人气息
【那英】 南京城门常打开,迎接远方的你
【孙燕姿】 中山大道梧桐参天,充满盎然绿意
【孙悦】 海峡两岸都是同胞,我们心连心
【王力宏】 手拉手儿共携手,直航飞南京
【韩红】 中山美陵欢迎你,走过逸仙足迹
【周华健】 北湖烟柳鹭洲二水,山水拥抱城林
【梁咏琪】 五洲全球都是来宾,请不用客气
【羽·泉】 中华文化传承地,相聚在金陵
【成龙】 南京欢迎你,三国风云之地
【任贤齐】 石头城下东吴水军的战地
【蔡依林】 南京欢迎你,有大明的历史遗韵
【孙楠】 王者之风帝王宅气
【周笔畅】 紫峰大厦穿云端,迎接远方的你
【韦唯】 江南学堂东南学府,期待求学的你
【黄晓明】 台城远眺明城内外,画意又诗情
【韩庚】 热情好客南京人,早早等待你
【汪峰】 南京欢迎你,用自由的旋律
【莫文蔚】 畅想在那钟山秦淮佳丽地
【谭晶】 南京欢迎你,抹不去历史的印迹
【陈奕迅】 有故都韵味品位地
【阎维文】 南京欢迎你,迈出活力步履
【戴玉强】 展开飞翅翱翔在中华大地
【王霞、李双松】南京欢迎你,展开想象的羽翼
【廖昌永】 沐浴阳光和空气
【林依轮】 南京欢迎你,像江水奔东去
【张娜拉】 让我们都为着梦想去打拼
【林俊杰】 南京欢迎你,一起为了明天努力
【阿杜】 新南京人共同前进