北京残奥会今天开幕,央视转播残奥的阵容也引起人们关注。记者前天获悉,相比奥运会的“全明星阵容”,本次残奥会央视将大量起用年轻主持人,但在解说过程中将严格规定解说的用语,避免伤害残奥选手的心理。另外,几乎所有残奥节目将配备手语主持。
韩乔生等可能不解说
在奥运结束后,记者了解到,央视已经立即将工作的重心转向了残奥会。体育频道总监江和平透露,本次残奥会央视将拿出一个频道进行报道,并且起用22名年轻主持人现场解说比赛。一些著名的解说员经过奥运会半个月的工作都很累,需要休息一下,所以安排他们轮休,让他们养精蓄锐。韩乔生、宋世雄等一批著名解说员可能不会在残奥会中露面,但“不排除会有几名老解说员来压阵”。
每天转播比赛18小时
另外,记者了解到,由于残奥会的特殊性,央视的有关部门规定,解说员在采访和解说时必须注意措辞。江和平透露:“解说员必须要考虑到被采访者和受众的感受,所以用语要规范。”不过就采访用语是否有相关细节标准,央视表示,目前还没有确切消息,但透露已经在日前召开了一次相关人员的大会,就需要注意的问题进行了说明。
另外,细心观众或许已经注意到了,在目前正进行的残奥会火炬传递中,央视在转播的现场画面中插入了手语解说。而这一形式在残奥会开始后将被保留下来。央视解说画面中也将出现手语解说。另据了解,央视每天转播残奥会节目的时长为18个小时。新闻午报