快报讯（记者 陶晶）北京时间昨天凌晨，2008/2009赛季欧洲冠军联赛资格赛第2回合激战两场，结果英超双雄利物浦和阿森纳双双获胜，携手晋级。

　　利物浦首回合在客场与比利时标准列日0：0战平，回到主场的“红军”对比赛志在必得，这给贝尼特斯带来不小压力。然而利物浦的进攻开场后受到阻击，直到第16分钟才第一次形成射门，杰拉德传球，贝纳永禁区边缘内的射门偏出。标准列日2分钟后险些破门，卡马尔戈禁区左侧边缘传中，费莱尼12码处左脚扫射被雷纳飞身扑出。直到上半场结束，双方的比分依然是0：0。

　　下半场开始后，利物浦队向对方发动了疯狂的进攻，但却收效甚微，始终无法形成较好的得分机会。第75分钟时，利物浦迎来了全场最好的机会，但可惜罗比·基恩未能准确捕捉到阿贝罗阿传中球的落点。全力争胜的利物浦险些在最后时刻输球，卡马尔戈接到卡莫扎托的传球后，门前10米处头球攻门稍稍偏出。

　　比赛进入加时赛后，双方都显得异常谨慎，整个上半时都没有制造出什么得分机会。加时赛下半时，利物浦的进攻有所起色，其中替补上场的埃尔扎尔曾有一次在对方禁区内被放倒，不过当值主裁拒绝判罚点球。眼看着双方不得不通过互罚点球来决出胜负，荷兰人库伊特关键时刻立功，他接到同胞巴贝尔的传球后，门前推射近角得手，打入全场唯一进球，也帮助利物浦队以1：0的总比分晋级。

　　与利物浦队相比，阿森纳队的晋级之路则显得异常轻松。带着首回合客场2：0的比分，回到酋长球场的枪手们发挥得更加自如，纳斯里、加拉、沃尔科特和本特纳的进球帮助阿森纳在主场以4：0完胜对手，从而以6：0的总比分晋级。