新华社纽约８月１４日专电（记者 陈刚）受美元继续走强以及市场投资者担心国际原油消费增长减缓等因素影响，国际油价１４日再度回落。纽交所９月份交货的轻质原油期货收于每桶１１５．０１美元。