中奥运

　　工作人员忙着清理网球场的积水    本报传真图片

　　部分赛艇比赛被迫取消    新华社记者 姜恩宇 摄

　　观众冒雨观看射箭比赛    本报传真图片

　　自行车选手雨中翻车     本报传真图片

　　男子飞碟多向赛在雨中进行 本报传真图片

　　北京奥运会开幕式当晚，一场本应降临的大雨被人工驱散。然而昨天，北京上空又一次阴云密布，紧接着就是倾盆大雨，北京气象局甚至还发布了雷电黄色和暴雨蓝色预警。多项在室外进行的比赛项目受到了大雨的影响，晚上的网球比赛全部取消。

　　网球比赛被迫取消

　　昨天是北京奥运会网球比赛的第一个比赛日，第一场比赛原定于昨天上午10点30分开始，然而由于一早下起了大雨，网球比赛不得不推迟。

　　雨停了后，工作人员立刻对北京奥林匹克公园网球中心球场上的积水进行清理，网球比赛随后得以开赛。打了没多久之后，又开始下雨了。无奈之下，正在场上进行比赛的球员只得回到休息室等待。

　　半小时后，运动员们重新回到赛场。下午4点钟左右，大雨又来了，正在进行的网球比赛只得再次暂停。这次回到休息室之后，球员们再也没有回到比赛场上。有关方面接到气象局的通知，在未来6个小时内，北京大部分地区仍然会有雷阵雨，所以决定取消昨天的所有网球比赛。据记者了解，比赛被取消之前，已经结束的网球比赛场次还不到预定场次的一半。

　　除了网球比赛外，女子射箭团体赛的决赛也受到了大雨的影响。半决赛时已经开始下雨，最后的铜牌争夺战和冠亚军争夺战都被迫推迟举行，其中冠亚军争夺战推迟了25分钟。自行车等室外项目也都受到了影响。

　　未来一周多降雨

　　北京市气象台台长郭虎告诉记者：“预计今天下午到明天白天，北京还会有比较明显的降水，一些奥运会室外赛事需要做好防雨工作。”郭虎还介绍说，从目前的气象资料分析，未来一周将有多次降雨过程，但不太会出现高温闷热的“桑拿”天气，极端最高气温可能只有32摄氏度。

　　这次不会人工消雨

　　开幕式的时候，北京气象局采用过人工作业的方法驱散了降雨，这次是否会再次采用这个办法，以保证比赛正常进行呢？郭虎很明确地表示不会：“由于这次降雨只持续到明天，随后天气将以晴和多云为主，因此赛事整体不会受到太大的影响。”此外，人工驱雨对云层的要求比较高，不仅要求空域中没有飞行物，而且云层也不能太大，像这次这么大的降雨，人工作业效果不会很理想。为了确保奥运会比赛的正常进行，郭虎表示，奥运会期间，北京奥运气象服务中心将为每个场馆提供未来三天的天气预报。

　　场馆为观众准备雨具

　　一些室内比赛场馆也针对大雨展开了工作，所有场馆都收到了竞赛指挥组要求启动防汛紧急预案的通知。

　　像“水立方”这样的场馆，受天气因素影响不大，所以紧急预案主要是针对观众的。包括根据散场时间不同，对场内工作人员的调配以及做好对观众的疏散。预案要求，下雨期间要根据入场观众的数量，备好相应的雨具，以便观众在比赛结束后能及时离开场馆。

　　一些室外项目还有对比赛本身的预案。有些项目对降雨比较敏感，因此，降雨对比赛的影响到了何种程度，将会终止或者推迟比赛，各个场馆和竞赛运行部门都有详细的预案。

　　特派记者 陶晶 付智勇

　　（快报北京电）

　　奥组委回应“看台为何没坐满”

　　昨天，针对奥运会部分赛场出现的未满座情况，北京奥组委官员在例行新闻发布会上表示，尊重观众观看比赛的权利。

　　有记者提问称，现在北京奥运会门票已经全部卖完了，但还有一些座位没坐满，这些座位是不是给赞助商预留的座位，为什么会出现看台没有坐满的情况？

　　北京奥组委执行副主席兼秘书长王伟回答说，目前正在着手解决这些问题。

　　王伟解释说，奥运会都会给赞助商、媒体、VIP预留座位，有时候在预赛的时候，他们会过来观看比赛。赞助商可能会把这些门票免费送给朋友或者一些重要的客户，让他们来观看，但有一部分人可能不会过来看。

　　王伟说，现在对于门票的需求依然非常高，许多人都想拜托朋友替他们买门票，他们买了门票也是送给朋友，但可能他们的朋友不太欣赏，不太喜欢某个比赛，就不过来看了。这确实是一个很复杂的问题，奥组委会想尽一切办法做好安排。

　　据《京华时报》

　　这哪是击剑

　　简直是斗殴

　　北京奥运会男子重剑个人赛10日一早开赛后打得激烈无比，法国名将法布里斯·让内在首轮比赛以15：14险胜对手后发表感慨：这不叫击剑，简直是街头斗殴。

　　法布里斯·让内的对手是来自吉尔吉斯斯坦的35岁老将谢尔盖·卡奇奥林纳。比赛一开始，排名落后的卡奇奥林纳就以凶猛凌厉的打法压制着让内，双方先后打出了8次平局。一直到最后一剑时，让内才侥幸胜出。让内赛后经过混合区时大发感慨：“都说击剑是贵族运动，但是今天的比赛除了攻击性和武力之外，跟剑术没有任何关系，简直就是一场街头斗殴。”

　　新华社记者 陈威华 张利

　　众议员妻子

　　走上举重台

　　美国举重选手梅拉妮·罗奇是一位众议员的夫人，10日她夺得奥运会女子53公斤级第六名后表示，她将在奥运会后退役，全心帮助丈夫竞选连任、照顾家庭。

　　34岁的罗奇化着淡妆、戴着钻石耳环参加了比赛。罗奇赛后告诉记者：“这是我的个人最好成绩，而且我今天还创造了美国全国纪录。”

　　罗奇的丈夫丹·罗奇是美国华盛顿特区的众议员，将在11月通过竞选谋求连任，他们一共有三个孩子。罗奇开心地表示，她的丈夫和大儿子10日也来到现场给她加油。罗奇说：“这是我最后一次参加比赛了。我将在比赛之后回国全心帮助丈夫竞选、照顾家庭。”

　　新华社记者 刘阳 徐征

　　奥运村里的汉语热

　　取个中文名、学说汉语、学画中国画……漫步在奥运村国际区，穿梭于带着奥运标志的一个个“帐篷”里，记者发现一个个金发碧眼的老外对中国传统文化产生了兴趣，奥运村正兴起一股汉语热。

　　取中文名

　　汉森·亚当斯来自德国，是一名场地自行车选手，她取了一个中文名“尤炜娜”。亚当斯很兴奋，举着有自己照片和中文名的卡片到处炫耀，还让记者拍下来留念。

　　据亚当斯介绍，这次德国队一共来了400多名选手，几乎个个都有中文名。在来北京之前，他们对中国古老的文字产生了兴趣，表示一定要在北京期间取一个中文名，并且用汉字将名字写在自己的照片上。亚当斯还让志愿者教她写汉字，这个名字就是在志愿者的辅导下一笔一画完成的。“第一次用毛笔，写出的字还行吧？”

　　学说汉语

　　在奥运村，专门有一个学说汉语的“汉语角”。这间不足10平方米的教室，由来自国家汉语办公室属下的会员们设立的，老师来自北京各高校，平均每天要接待来自世界各地的运动员不下200人。

　　在“汉语角”，一位美国运动员和一位来自东非的运动员正在跟着中文老师学习“您好”“早上好”“下午好”“再见”等简单的中文对话。老师先在黑板上写下汉字，下面写上英文注释，老师念一遍，学生跟着念一遍。虽然“下午好”从他们的嘴里发出来，就像“想一想”，但两位学生学得很认真，脸上挂着快乐的表情。

　　杰克逊说，她是第一次来中国，对中文特别感兴趣。她打算参加完奥运会后，回美国选一所大学进修一下中文。“等下次来中国时，我就可以说一口流利的中国话了。”

　　画中国画

　　“中国画博大精深，特别是画完后用毛笔签上几个字，显得非常古老和神秘。”来自丹麦的竞走运动员汉森在一间中国画室前驻足，不停地对着画师刘小姐问这问那。

　　据汉森介绍，他是业余绘画爱好者，精通一般的速写和素描，第一次看到中国画就爱上了它。在刘小姐的帮助下，他拿起毛笔完成了一幅中国画，被刘小姐称赞为“有专业水准”。受到表扬的汉森兴致勃勃，非要当场买下这幅画不可。刘小姐表示：“这画只用作展示，如果你想要，就送给你留个纪念吧。”汉森高兴不已，请刘小姐在画上签上中文名。

　　一位来自阿拉伯的简小姐，对中国剪纸很感兴趣，拿在手里翻来覆去地看；还有人对皮影戏感兴趣，但了解到皮影戏只在下午4点表演时，表示一定要抽时间过来看……

　　特派记者 沈忱

　　（快报北京电）

　　“尤炜娜”秀中文名