各国主要新闻通讯社8日晚以罕有频度密集使用形容词,描述北京奥运开幕式场景。
法新社:
向世界传递友谊
中国人一生一次的奥运梦想8日成为现实。北京奥运会以一场令人眼花缭乱的开幕式开场,展示中国古老文明,向世界传递友谊。带有标志意义的“鸟巢”体育场内,9.1万名观众当晚沉浸在色彩和激动之中。
路透社:
演绎“和谐世界”
恢复了活力的中国8日拉开奥运会帷幕,在一场壮观的开幕式上释放焰火,交融古老历史和现代魔力。
鼓声震耳、闪光耀眼,1.4万名表演者先后涌入“鸟巢”,以一场华丽表演演绎“和谐世界”理念,呼应这届奥运会“同一个世界、同一个梦想”主题。
美联社:
令人瞠目的表演
中国占据了世界舞台,以一场令人瞠目的华丽和绚烂表演为夏季奥运会揭幕,庆祝首次扮演奥运东道主角色。
中国正处于成为世界级强国的上升阶段,在引人注目的国家体育场内一场有9.1万名现场观众目睹、全球可能有40亿人观看的开幕式上迎来了几十名各国领导人。
它的压轴节目,是大约3万支焰火。
所有迹象表明,绝大多数中国人热诚欢迎奥运会:以创纪录的速度购买比赛场馆门票,以志愿服务的方式为奥运会出力,以殷切的心情期待本国运动员获胜。
德新社:
最壮观的开幕式
北京奥运会8日开幕,有一个戏剧性的一流开场:数以千计的表演者在4个多小时开幕式期间让国家体育场内9.1万名观众着迷。开幕式创造了绚丽多彩的戏剧效果,回溯了中国历史。依照不少人的描述,在奥运会历史上,这是最为壮观的开场。贯穿整场表演的主题,是和平与和谐。重复表现这一主题的手段,是体育场内表演者们聚集到一起形成的标志和符号以及整个仪式中不断出场、代表着未来希望的儿童。
国际奥委会主席雅克·罗格评价道,“这是一场难以忘怀和令人感动的开幕式,是对北京奥运会想像力、创造性和活力的赞美。”
(徐勇 新华社供本报特稿)