综合新华社北京8月1日电 据国家地震台网测定，北京时间2008年8月1日16时32分，在四川省绵阳市平武县、北川羌族自治县交界（北纬32.1度，东经104.7度）发生6.1级余震，震源深度约20公里，成都震感强烈，持续时间较长。

　　记者从绵阳市政府应急办了解到，截至发稿时为止，1日发生的四川余震已经造成平武、北川两县231人受伤，其中重伤4人。目前伤员已经得到妥善救治，当地政府正全力安置受灾群众。

　　此外，从平武县城往南坝、平通、响岩等乡镇的路上，山石垮塌严重，最大落石有几十吨重。平通、响岩、大印等镇有农房发生墙体垮塌和开裂。平武县境内向汶川、茂县等地运送救灾物资的必经通道牛角垭隧道，顶部有碎石被震落，目前已向相关部门上报，将对隧道安全性进行检测。九黄环线平武境内塌方约100万立方米，其中响岩、南坝镇塌方严重，一时难以通车，目前交通部门正在全力抢修。

　　■影响

　　“听见孩子们的哭泣声”

　　余震发生几分钟后，在网上，余震中心地区的市民都在网上纷纷发言。在百度绵阳吧、北川吧、平武吧里，都有不少网友讲述余震时的反应。“当时我就从2楼跳了下去，好在没有受伤……”还有网友迅速将身边的事情发布在网上：“绵阳市区震感强烈，路过当地幼儿园时，听见孩子们的尖叫和哭泣声。老师们随即组织孩子下楼，他们都非常安全……”

　　通讯短时中断

　　受昨日16点32分6.1级地震影响，北川县移动通讯中断，绵阳市移动通讯出现短暂中断。由于余震造成的恐慌，不少市民群众立即拨打亲人电话，导致绵阳市各地通讯短时中断。专家建议，余震后市民不要急于拨打电话，可用短信通知亲友。

　　震垮都江堰两座危楼

　　昨日的6.1级余震让都江堰市石油街与北外街两座已成危楼的6层居民楼垮塌，其中北外街水电十局的职工公寓属于整体垮塌。据了解，警方现场初步勘查的结果是，暂未发现人员伤亡的迹象。综合《成都晚报》《成都商报》报道

　　■相关新闻

　　台湾花莲发生

　　４．７级地震

　　新华社台北８月１日电　台湾花莲１日清晨连续发生４起地震。来自岛内地震测报机构的消息称，首次地震于清晨５时１分５５秒在花莲西林地震站东偏南方１５．４公里处发生，震级达４．７级。

　　在主震发生后４０分钟内，当地又接连发生３次小区域地震，依序为３．９级、４．１级、４．２级，但仅花莲矶崎和花莲市受到影响。

　　截至记者发稿时，尚无灾情报告。