第A10版:天下时事
3上一版  下一版4  
PDF 版
· 女人靠脱男人靠恶俗能速红?
· 《亮剑》:李云龙与战友争风吃醋,拿掉
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2008 年 7 月 30 日 星期
上一期  下一期  
 
3上一篇  下一篇4  
    论坛 博客 推荐  
中央电视台是如何审查电视剧的——
《亮剑》:李云龙与战友争风吃醋,拿掉
  电视剧推荐到央视,首先影视部责任编辑和主任初选,然后总编室审片组细致审查。审片组共15人,分四组,分别审看不同的片子,大约每个月看四部片子。

  中央电视台审片组专家冯万友告诉记者,电视剧《亮剑》在审查后建议:李云龙和另外一个领导为女孩争风吃醋,拿掉;民主人士说了一些对共产党不满的话,拿掉。

  片方据此改了一次,审片组再审,然后建议再改。反复三次,才通过。

  《激情燃烧的岁月》因为要修改的地方太多,片方很为难。最后,此剧错过了中央电视台,只能到地方台播出,结果在地方台一炮走红。为此,中央电视台的一些人深感遗憾。但也有一些老同志坚持认为此剧缺点很大。

  审片组共有15人

  2008年7月6日,中央电视台办公大楼内的一个房间,昏暗的灯光,四个工作人员专注地盯着一个大屏幕。这是中央电视台总编室审片组第四组在做电视剧审查。

  “我们每天要看十几集,最多的时候一天看16集,每周看两三天,大约每个月看四部片子。”审片组专家冯万友接受记者采访时说。三年前冯万友从中央电视台总编室退休,后接受中央电视台返聘,回来从事审片工作。

  一部电视剧推荐到中央电视台,首先要经过影视部责任编辑和主任初步筛选,然后再到总编室的审片组进行细致审查。

  包括冯万友在内,中央电视台总编室的审片组共有15人,分成四个组,每个组分别审看不同的片子。

  审片时,每人手里有两个初审表格,第一张表格上面有思想表达、艺术水准和收视预测三项,分别打分。第二张表格上要求写1500字左右的评价,涉及故事梗概、艺术评判、修改意见和最后的建议等四个部分。最后每组根据各项打分,算出平均分,或者经过充分讨论后给出一个平均分。

  经过上述程序后,达到90分的电视剧可以在中央电视台播出。如果是在央视一套黄金时间或八套黄金时间播出,片子在修改后,还需要再看一遍。

  不是挑毛病,是找出瑕疵

  “《激情燃烧的岁月》是个有缺点的作品,写老干部(战争结束后感到)不适应的地方太多了,看不惯新的东西,主动发挥晚年作用的方面太少,不够昂扬。可能有些老干部看了会不高兴。”当年负责该剧审查的中央电视台总编室审片组的陆善嘉接受记者采访时说。

  陆善嘉1990年就进入中央电视台总编室的审片组,直到两年前退休。

  审片组对《激情燃烧的岁月》的意见是修改,但因为要修改的地方太多,片方很为难。最后,此剧错过了中央电视台,只能到地方台播出,结果在地方台一炮走红。为此,中央电视台的一些人深感遗憾。但也有一些老同志坚持认为此剧缺点很大。

  数年后,对在2005年热播的连续剧《亮剑》的审片意见,在中央电视台内部又产生了很大的分歧。“(中央电视台)影视部的责任编辑觉得好,我觉得要改,他们说可以改,改十分之一,我说要改十分之三。反复的拉锯战。”陆善嘉也是此片审查的负责人。

  陆善嘉对记者提起自己审查时对片中粗话较多的意见:“骂帝国主义还允许,但片子里从彭德怀、李云龙到普通小兵都把粗话当成口头语,去电影院买票也和观众吵架对骂。首长这样表现自己的个性不合适。”

  他当时的建议是:粗话和一些不文明的细节拿掉;在战地医院里李云龙和另外一个领导同时喜欢上女孩田雨,争风吃醋,拿掉;李云龙去未来的丈人家,丈人是民主人士,说了一些对共产党不满的话,拿掉;在鬼子兵的形象上,有的地方把鬼子写得太好,彬彬有礼,拿掉。

  片方据此改了一次,审片组再审,然后建议再改。反复三次,才通过。

  “有人说我们是马列主义老头老太,拿着枪专门找靶子打,其实不是这样,我们不是挑毛病,是找出瑕疵,帮它完善。我们很有原则,很人性化的。”陆善嘉对记者说。

  最后,《亮剑》在央视一套黄金时段播出的版本是24集,八套播出的相对宽松,28集。而在市面上可以买到的完整版光碟是30集。

  色情及导向问题

  在电影审查中,色情是重要的针对性要素,电视剧审查也不例外。

  陆善嘉告诉记者,电视剧在这方面比电影尺度还要严格,因为黄金时段播出的电视剧,会有很多未成年人在看。

  2007年在各地方电视台热播的电视剧《金婚》,就没有推荐到中央电视台。

  陆善嘉表示,《金婚》如果在央视播出肯定也有问题:里面由张国立扮演的男主角有一段婚外恋,虽然是柏拉图式的,但从头贯穿到尾,肯定要删。还有大量的以床为背景的戏,虽然没有肢体的暴露,但有色情的意思。

  另外宣传导向也是审查的另一个重点。

  题材比例控制

  “不管是现实生活题材,还是重大题材的片子,都有一个比例的问题(比例可以说明导向)。”冯万友根据自己多年的审片经验告诉记者。

  有的电视剧写一个县委班子,一把手住院了,二把手当政,班子五个人里四个有问题:贪污腐化的、强奸的、黑社会头目,就一个正直的副书记孤零零支撑着。

  “现实中可能存在这样个别的情况,但在央视一套黄金时间如果播出这么一个片子,外界一看,好像中国共产党已经这样啦,不合适,必须改。”冯万友对记者说。

  据《瞭望东方周刊》

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务