今年是印度７４岁的单身汉希夫·查兰第３８次踏入高中入学考试考场。不幸的是，查兰上周刚得知，在所有考试科目中，他只通过一门。

　　查兰曾立下不考上高中不结婚的誓言。目前看来，他的婚期还要继续拖下去，因为他已经开始为明年的考试做准备。

　　历年来仅仅缺考2次

　　１９６９年，时年３０多岁的查兰希望接受更多教育来完善自己，于是报名参加一年一度的高中入学考试。考试落榜后，查兰并没有灰心。此后他年年报名，至今40年中仅有２次考试未参加。

　　查兰家住距离拉贾斯坦邦首府斋浦尔１４０公里的科哈里村。40年来，查兰一直全身心投入高中入学考试。考试为百分制记分。今年的考试，查兰仅有印度文一门勉强及格，得了３４分。

　　其余科目，英语１４分，科学１７分，数学５分，梵文２５分。查兰认为，不管是今年的考试还是以往３７次考试，都是数学“拖了后腿”。

　　“违背誓言可不是我的作风，”查兰说，“无论还需要多少年，我都会继续履行诺言，继续参加入学考试直到通过为止。”

　　７４岁的查兰目前听力和思维速度均有所下降。尽管身体状况不允许他继续干农活，但他认为自己的精力足够应付考试。目前，查兰已经开始准备明年的入学考试。

　　娶老婆要30岁以下的

　　１９６９年第一次考试失败后，查兰便发誓不考上高中不结婚。考场失意以来，查兰一直坚守诺言，至今还是单身，他还表示“就算死也不会食言”。

　　随着年龄的增长，查兰现在听力和应变能力都有所下降。他说，他每次进入考场总会引来人们围观。甚至有几次，他还被监考人员误认为是某个考生的监护人而被赶出考场。但查兰并没有因此感到困扰。

　　英国《每日电讯报》１５日援引查兰的话报道：“只要我活着，就会一直参加入学考试，直到考上高中。只有这样我才会结婚。因此对我来说，成功不仅仅意味着通过考试，它还将为我打开婚姻之门。”

　　查兰的择偶标准中有一条非常重要，他要求对方年龄在３０岁以下。

　　9旬老太成硕士

　　查兰的一名邻居说：“我们真心希望他能通过考试。也许他是世界上最差劲的学生，但是他经受的考验已经够多了。好运该朝他微笑了。”

　　近年来，高龄读书郎并不少见。２００４年，肯尼亚８４岁老翁基马尼·马鲁格报名上了小学，与年龄相当于自己孙辈的孩子们一起读书认字。

　　澳大利亚现年９５岁的老妪菲莉丝·特纳在７０岁时，被阿德莱德大学录取为本科生，２００２年再次被阿德莱德大学录取为硕士研究生，５年后成功获得硕士学位，成为世界上获得硕士学位时年龄最大的学生。

　　卢菁（新华社供本报特稿）

　　看新闻 学英语

　　subject 科目

　　score得分

　　pass及格

　　single单身

　　main motivation　

　　主要动力

　　poor performance

　　糟糕表现