继西班牙国王后拉美再现“闭嘴”声
秘玻两国总统大打口水仗
秘鲁总统阿兰·加西亚1日说,自己想对玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯说“闭嘴”。莫拉莱斯自然不甘心遭批,出访途中立即反击,称加西亚“反民主”。
借用名言
两国总统间本轮斗嘴事出有因。莫拉莱斯6月28日先是在玻利维亚西南部举行的群众集会上说,美国计划在秘鲁建立军事基地。此言导致秘鲁外交部6月30日宣布召秘鲁驻玻大使回国述职。
秘鲁方面否认美国计划在秘鲁建军事基地。加西亚7月1日被问及对莫拉莱斯有何评价。他说:“我想说……你为什么不闭嘴?管你自己的国家,而不是我的。”
西班牙国王胡安·卡洛斯一世去年在伊比利亚美洲国家首脑会议期间曾对委内瑞拉总统乌戈·查韦斯说过“你为什么不闭嘴?”引起两国争吵。如今,加西亚借用这一“名言”,自然引起媒体的兴趣。美联社在这次事件的报道中还翻出了莫拉莱斯称加西亚“胖”的旧账。
立即反击
正在阿根廷出席南方共同市场首脑会议的莫拉莱斯听说这番讲话后立即反击。他说:“任何一个让他人闭嘴的总统都是个反民主的总统,国王们的傲慢无礼不应重复。”
莫拉莱斯说,加西亚“闭嘴”之说证明他不希望对话,不希望听到人民的声音。
深层原因
自秘鲁和美国去年签署自由贸易协定以来,秘鲁和玻利维亚两国关系就一直紧张。路透社评论说,加西亚与莫拉莱斯之间的口水战,显示了拉丁美洲支持自由贸易的美国盟友及美国批评者间的意识形态战线。马震(新华社)