阿尔巴尼亚地拉那市附近村庄78岁“老翁”帕谢·科齐是“他”所在家族的“当家人”，家族中的任何大小事情都要“他”来做主。然而事实上，帕谢却是一名“女扮男装”的女人。她20岁的时候父亲被仇家杀死，由于家中没有男性继承人，为了养家糊口，帕谢毅然接受曾在阿尔巴尼亚相当流行的“处女宣誓”仪式，她剪掉长发、换上男装，摇身变成了一名“男性”和家族的“当家人”。在过去58年中，帕谢一直以“男人”的身份活在世上，并饱受家庭成员的尊敬。
假扮男人生活的戴安娜·拉基皮
父亲死于仇杀
少女为“当家”女扮男
现年78岁的阿尔巴尼亚地拉那市附近村庄“老翁”帕谢·科齐是“他”家族的“当家人”，家族中的任何大小事情、包括结婚娶亲都要获得帕谢的同意。然而事实上，帕谢却是一名女人，她甚至没有接受变性手术，只是换上了男装，并一直以男性的身份生活至今。
据悉，当帕谢20岁的时候，她的父亲在一起血腥冲突中被仇家杀死。由于家族中没有男性继承人，20岁的女儿帕谢毅然决定肩负起家族的担子，她接受了曾在阿尔巴尼亚一度流行的“处女宣誓”仪式，发誓终生保持童贞，一生永不结婚生子、永不和男性发生性关系；接着她剪掉自己的长发、换上父亲宽松的男装，拿起父亲的猎枪，摇身变成了家族中唯一的成年“男子”，并理所当然成了家族的当家人。
假扮男人58年，
靠当建筑工养活一家人
据悉，阿尔巴尼亚的“处女宣誓”风俗起源于几百年前，当时女性地位十分低下，她们只能呆在家中照顾孩子，不能到社会上找工作。由于战争导致男人奇缺，“处女宣誓”风俗开始在阿尔巴尼亚流行起来。根据这一风俗，如果一个家族的首脑去世后没有男性继承人，那么家族中的女性就可以进行“处女宣誓”，改头换面以男性身份活在世上，成为养活一家老少的当家人。当女性以“男性”身份生活后，她们就可以携带武器、拥有地产，并自由地外出行走。
帕谢对记者称，她之所以在58年前进行“处女宣誓”变成“男人”，是因为她的4个兄弟当时要么死亡，要么被关进了监狱，身为女孩的她根本无法在当时的社会中找工作。只有变成“男人”，她才可以外出挣钱，养活自己的母亲、4个嫂子和她们的5个孩子。
变成“男人”的帕谢靠当建筑工养活了一家10来口人，她这男人一扮就扮了整整58年。
拥有绝对权威，
亲人结婚也需她“点头”
如今，帕谢已经成了一名78岁的“老翁”，“他”在自己的家中拥有绝对的权威。据帕谢的侄子侄女们称，如果没有他们“叔叔”的许可，他们绝不敢擅自结婚。
帕谢称，只有当“他”离开自己的村庄时，才会感到自己真正成了一名“男人”，帕谢说：“当我离开村庄时，我才感到自己真正成了一个自由的‘男人’，因为在村庄外面，没有任何人知道我曾是一个女人。我可以去任何我想去的地方，我可以和男人们呆在一起喝酒聊天。”不过一次帕谢因为生病被送进医院做手术时，却不得不被送进女子病房。病房中的其他女病人看到一个“男性”被送进她们病房后，全都惊呆了。
根据当地风俗，成为家族中的“当家人”，就意味着帕谢必须为父亲的死“复仇”，虽然“他”会因此被关进监狱。5年前，当帕谢的杀父仇人获释出狱时，帕谢15岁的侄子开枪打死了他。这名仇人的家人随后展开报复，杀死了帕谢的侄子。帕谢说：“我总是梦想为父亲复仇，当然，现在我感到很后悔，因为我的侄子也被杀死了。但如果你试图杀死我，那我必须以牙还牙。”
成为阿尔巴尼亚
最后41名“宣誓处女”之一
据悉，帕谢并不是阿尔巴尼亚唯一一个进行“处女宣誓”的女扮男装者，现年54岁的都拉斯市女性戴安娜·拉基皮在父亲去世后，也进行“处女宣誓”变成了“男人”，开始外出工作养活自己的9个妹妹。“他”曾当过训练女兵的军官，现在的“他”则是一名保安。
随着时代的进步，阿尔巴尼亚的“处女宣誓”风俗几近绝迹， 如今的阿尔巴尼亚，除了帕谢和另外40个活着的“宣誓处女”外，“处女宣誓”的传统正在逐步成为历史。阿尔巴尼亚巴格尼什村村民卡卡·菲奇里说：“现在女人和男人几乎都是平等的。”卡卡88岁的姑妈卡米勒·斯蒂玛是他的村庄中最后一个“宣誓的处女”。卡卡说：“我们非常尊重宣誓的处女，并将她们视为男人，因为她们都为自己的家庭做出了巨大的牺牲。不过如今，家族中如果没有男人当家做主，已经不再是一种耻辱。”
据88岁的斯蒂玛称，当她变成一个“男人”后，“他”经常会感到很孤独。不过斯蒂玛同时也称自己一辈子都不想结婚，斯蒂玛说：“我喜欢自己作为一个‘男人’活在世上，我没有任何后悔。”
如生活在今天，
她会选择做一个女人
不过据78岁的帕谢称，如果她生活在今天，那么她就不会再进行“处女宣誓”，作为一个“男人”生活在世上，因为现在阿尔巴尼亚已经男女平等，女孩子再也不想变成男孩子生活了。
帕谢说：“现在的阿尔巴尼亚女性和男性拥有平等的权利，甚至比男性更强大。我想现在做一个女性一定非常有趣。”
综合
