现年４７岁的英国男子阿德里安·弗拉纳根历时３年，总航程３万海里，２１日完成世界首个取道北冰洋的孤身单帆环球之旅，胜利抵达英国南安普敦湾。

　　弗拉纳根是首位从英国不间断航行到美国夏威夷的单桅帆船驾驶者，也是第一位单人独帆在冰山林立的北冰洋航行的人。２００５年１０月，他离开位于英国拉德格舍尔的家，踏上只身单帆环球航行之旅。

　　环球航行是许多人的梦想，却远非人们想象中浪漫。风暴、巨浪、暗礁、鲨鱼、海盗、断粮缺水，蔚蓝的大海蕴藏着种种致命危险。

　　弗拉纳根的环球之旅开始不久就遇上麻烦。在科尼什海岸与巨浪搏斗时，他被抛入１２米深的海水中。不久，他又在大西洋东北部的比斯开湾遭遇巨浪袭击。而在巴西海岸，他曾连续两天被海盗穷追不舍。在准备开始“北海通道”航行时，早到的冬天迫使弗拉纳根延迟这一计划。而当他重新继续环球之旅时，北冰洋的冰块厚得超乎预料，他靠俄罗斯破冰船的帮助才得以继续航程。

　　结束环球之旅接受英国《每日电讯报》记者采访时，弗拉纳根说：“现在，我最大的感受是一种彻底的释放。这是一段漫长而艰难的旅程，但即使在最艰难的时刻，我都没有想过放弃。”张淑芳（新华社）