快报讯(记者 张淑娟)南京莫愁湖的莫愁女,“户籍”到底是哪里?昨天下午,著名作家冯亦同在南京图书馆举办的“历史人文”系列公益讲座上提出,“莫愁女的户籍问题,应该尽快解决。我认为,莫愁女既不是洛阳人,也不是湖北人,而是地地道道的南京女儿。”
莫愁女15岁出嫁成为“卢家妇”,作为南京媳妇的身份,没有什么疑问。可关于她的“户籍”,却一直有争议。“有人认为,诗里明白写着洛阳女儿名莫愁,莫愁女显然来自河南洛阳。也有一种说法认为莫愁女是湖北钟祥人,据说那儿还有一个村子叫莫愁村。”冯亦同说,“不过我觉得莫愁女应该是地地道道的南京女儿。”
冯亦同说,六朝时期,中原文化“衣冠南下”,文人在诗篇中用“洛阳”指代“建康”即今天的南京,是非常普遍的现象。这种情况在历史上其他朝代也出现过,比如《长恨歌》里说“汉皇重色思倾国”,其实讲的却是唐朝的事情。
另外,在冯亦同看来,从诗里描写的生活场景来看,也有明显的江南风情。如果莫愁的老家在湖北、洛阳,那她应该是举家南迁的大户人家的姑娘。可是,诗里的莫愁从小就每天纺织、采桑,她应该是南京“城郊接合部”的一位勤劳、美丽的农村姑娘。冯亦同诙谐地说:“莫愁女的户籍问题,应该解决了,不能把我们南京的女儿发配到其他省份去。”