李明博：当总统不拿钱

　　韩国新任总统李明博的助手3月31日宣布，总统已承诺把任总统期间的全部薪水捐给穷人，以帮助这些人改善生活。

　　3月30日，李明博在青瓦台总统府打网球后，穿着一身蓝色运动服装，突然来到青瓦台记者团驻地春秋馆，对记者们说：“我（2002年-2004年）担任首尔市长期间，把全部的市长薪水捐给环卫工人及消防人员子女交学费。当时，我已承诺，我在出任公职期间不会领取薪水。因此，我在5年总统任期内，也不会领取薪水，全部薪水将用来帮助贫穷的人。”

　　据悉，李明博于3月10日领到第一份总统月薪，约为1650万韩元（16663美元）。当记者问到总统年薪金额的时候，他笑称不知道具体数目：“我一直没有去确认多少钱呢。”

　　在去年12月份韩国总统选举期间，李明博申报的财产共约353亿韩元（3560万美元），是最有钱的总统候选人。当时他曾承诺，他将把大部分财产捐给穷人，仅留下一小部分用做退休养老。

　　现年66岁的李明博曾担任韩国龙头企业现代建设公司的首席执行官多年，因此积累了巨额的个人财富，被称为“富豪总统”。王建芬

　　[相关新闻]

　　一国人不能说一国话

　　李明博会晤潘基文将安排翻译

　　据新华社电 韩国总统李明博和联合国秘书长潘基文计划于４月举行会晤。据韩国联合通讯社官方网站3月３０日报道，两人的正式会谈将安排翻译人员，因为两人在会谈中将分别使用韩语和英语。

　　报道说，李明博定于４月中旬访问美国，其间计划正式访问位于纽约的联合国总部，与潘基文会谈。

　　由于此次为正式会谈，联合国秘书长潘基文将使用联合国秘书处工作语言之一英语。按照国际惯例，国家元首在重要正式场合需使用母语，李明博与潘基文会谈时将使用韩语。因此，青瓦台将为潘基文和李明博会谈安排翻译。

　　报道说，如果李明博与潘基文在正式会谈结束后单独相处，则可使用韩语。