冷！曼联切尔西出局

　　快报讯 先是曼联被淘汰，接着上届冠军切尔西也被拉下马。北京时间昨晨进行的英格兰足总杯1/4决赛冷门不断，朴茨茅斯和巴恩斯利双双以1:0将老牌劲旅曼联和切尔西淘汰出局。

　　曼联、切尔西、阿森纳和利物浦四强自1996年以来便垄断了英格兰足总杯赛冠军，不过今年的足总杯赛连爆冷门，使得这4支传统劲旅无一晋级四强。

　　在英冠联赛中处于降级边缘的巴恩斯利继上轮2:1淘汰利物浦后，昨晨再现黑马本色，凭借尼日利亚射手奥德亚伊第66分钟的头球，1:0将切尔西拉下马，近100年来首次闯入英格兰足总杯四强。而这也是切尔西自1999年以来首次败给低级别联赛队伍。而曾11次夺取足总杯的曼联在占尽优势的情况下主场0:1不敌朴茨茅斯。这是朴茨茅斯51年来首次在客场击败曼联，曼联比赛中付出了一名门将受伤、另一名门将被罚下场的代价。

　　曼联的埃弗拉此战有一次射门击中对方大门立柱，特维斯和卡里克各有一次射门被朴茨茅斯球员在球门线上挡出。正当朴茨茅斯防线摇摇欲坠时，巴洛什为朴茨茅斯赢得一个点球机会。曼联下半场替补上场的波兰门将库斯扎克在第78分钟禁区防守巴洛什时犯规，被红牌罚下场。由于曼联主力门将范德萨因伤已经被换下场，曼联只得让后卫费迪南德客串充当门将，不过他无力阻挡朴茨茅斯蒙塔里的射门。（永顺）