第A10版:温暖新春·民生事
3上一版  下一版4  
PDF 版
· 今明两天
阳光明媚
· 南图晒出50多种看家宝贝
· 为救重病患者
十多医护人员被紧急叫回
· “福”字倒贴 难道是错的?
· 有你,这个冬天不再寒冷
· 小偷一剪子
5万户电视“飘雪花”
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2008 年 2 月 7 日 星期
上一期  
 
3上一篇  下一篇4  
    论坛 博客 推荐  
“福”字倒贴 难道是错的?
民俗专家:“年味”不求形式,快乐就行
  今晚,爆竹声阵阵,夫子庙花灯将竞相绽放喜庆新春,春节将格外“有声有色”!专家点评说,近年来一系列年俗在逐渐回归,这些年俗或延续老传统,或变化创新,使得“年味”正越来越浓。

  [第一味]

  新招:赏完花灯“放河灯”

  南京人心目中的“年味”,不可或缺的一味是夫子庙花灯。从今晚即2月7日-2月24日(农历正月初一至正月十八),夫子庙、内秦淮河、白鹭洲公园三大展区50多组大型灯组联动,将汇成一片灯的海洋!在年年赏灯依旧的同时,今年市民们还可以参加新的活动:放河灯。这次外秦淮河游船赏灯线路中,首次恢复在南京秦淮河上“放河灯”的习俗,共准备了1万只河灯,市民在登上画舫时就可以凭票免费领取一只荷花灯,在游船中放灯许愿。

  陶思炎教授说,放河灯是农历“七月半”(俗称鬼节)才有的习俗,主要是为了祭奠先人。最早出现是在东晋和梁期间,也因此有观点认为“放河灯”始于南京秦淮河。不过,随着时代的变迁,风俗的变化似乎也“由不得人”。如今,放河灯也不全是为了祭祖,很多市民在纸条上写上自己的愿望随灯放逐,也是一种心情的表达,“尽管背离了原来的传统,但毕竟增添了一些新的感情色彩。”

  [第二味]

  怀旧:放糕点赞助“老鼠嫁女”

  家住马台街的刘大妈年前就备好了几片米糕,除夕夜小心翼翼地放到了屋子的角落里。小孙子好奇地问她为什么,刘大妈说,“今年是鼠年,老鼠今晚要嫁女儿,这是给她的嫁妆!”这话可把小孙子乐坏了,嚷嚷着也要放几片糕在自己的小房间。

  其实,即便不是鼠年,老南京人也有除夕夜将糕点放在门头上的习俗。陶思炎教授说,这样做从表面上看,是因为民间有“老鼠嫁女”的传说,放些糕点“赞助”一下,让老鼠早点嫁出去,可以让家里的食物少被偷一些。而实质上,还有更深层的含义,“嫁女”即迎新鼠,子鼠丑牛,新鼠即“新子”,迎接子时到来的意思。

  [第三味]

  祈愿:“福”字正着倒着都能贴

  曾经很流行的挂历“退休”,取而代之的是各色年画上墙,而且越“土”越好。在南京各大书店、超市,今年的年画卖得特别好。十二生肖(当然老鼠是主角)、神话故事、人物传奇……应有尽有。当然,最走俏的还是大大小小的“福”字,哪怕春联没地方贴,“福”字也是无论如何要贴一个的!贴的时候,究竟应该正着贴,还是倒着贴,让很多人犯难。

  陶思炎教授说,不少人以为要倒着贴,寓意“福倒(到)”。而事实上,“只有三种情况才能倒着贴“福”。一是有人家上年遇到大灾大难,为了扭转运气才会倒着贴;二是马桶、脚盆、痰盂、垃圾桶上的“福”字倒着贴,意思是把不好的东西倒出去;还有一种情况是为了讨口彩。不过,现在认为福字应该倒着贴的人越来越多,这个习俗也就将错就错了。

  其实,年味也就像这个“福”字,不用讲求形式,只要你感受到了快乐,它就在我们每个人的心里。

  快报记者 郑春平

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务