两年前第二次被查出服用禁药的美国前奥运和世锦赛男子百米冠军加特林，虽然在北京时间昨晨获得美国反兴奋剂机构的减刑，禁赛期由8年减为4年，不过依然无法参加今年北京奥运会，而必须等到2010年5月才能重返赛场。

　　美国反兴奋剂机构昨晨说，他们的3人仲裁小组决定，将加特林的8年禁赛期减半，直至2010年5月24日期满。这意味着加特林将无法在北京奥运会中卫冕男子百米冠军头衔，但他仍有机会参加2012年伦敦奥运会。美国反兴奋剂机构发言人塞贝尔说：“我们的当务之急是净化赛场，即便对于大牌运动员，我们也决不姑息。”

　　加特林2001年因为服用医生的处方药，第一次没有通过药检。国际田联在第二年同意加特林重返赛场，加特林此后连夺2004年奥运会和2005年世锦赛男子百米金牌。他2006年又在参加的5次百米比赛中取得全胜，一度平了男子百米9秒77的世界纪录，并夺得全美冠军。不料，美国田协2006年7月宣布，加特林4月再次未能通过药检。加特林随即强调，对于自己第二次被查出服用禁药毫不知情，并积极配合美国田协和反兴奋剂机构的调查工作。

　　按规定，运动员第二次被查出服用禁药，最重可以被终身禁赛。不过由于第一次未能通过药检的情况有些特殊，美国反兴奋剂机构当时决定给予加特林8年禁赛处罚。加特林此后提出上诉，经过去年7月的听证会以及漫长讨论，仲裁小组昨晨终于做出裁决。塞贝尔对于此案尘埃落定感到满意，不过认为此案不应该拖这么长时间。而加特林的律师科林斯目前尚未就此裁决发表评论。加特林的母亲得知这一消息后则表示：“他们用了5个月就得出这个结果，真是荒谬。”她称自己的儿子是在不知情的情况下使用违禁药物的，因此他们准备继续上诉。

　　昨晨的裁决使得加特林近期不可能重新拥有男子百米世界纪录。牙买加“飞人”鲍威尔去年已将此纪录提高到9秒74。宗和