鲁尼是英格兰足坛最耀眼的少年球星,本书是他的第一本自传。鲁尼1985年出生于利物浦。2002年，他成为英超联赛中有史以来最年轻的球员。2006年世界杯，人们对他期望甚大，甚至称他为“英格兰的救世主”。但是自鲁尼出道至今，怀疑之声却不绝于耳。他到底是怎样成为天才球星的？他的私人生活究竟如何？他将在这本书中诚恳地展现真实而完整的自己。

　　并列射手榜第二名

　　法国是2004年欧洲杯的最大夺冠热门，除了他们之外，我们的表现也令人期待。我热切盼望着比赛的开始，这将是我参加过的最大的赛事。

　　我们下榻于里斯本郊区的一个叫做索尔普雷的酒店里。那是个很大的酒店，设备精良，有很多活动空间。英格兰队包下了整个酒店，所以当我们在那儿期间，包括各种活动场所和酒吧在内都没有任何其他的客人。我们全队一共只有50人，而酒店有119个房间，可以容纳超过200名客人。所以那儿有很多闲置的房屋和空荡荡的走廊，这让我们感觉有些心里没底。

　　在我们所在的B组，还包括法国、瑞士和克罗地亚队。我们将于6月13日在壮丽的里斯本光明球场首战法国队。对于和他们的超级巨星同场比赛，我总感觉怪怪的，在电视上看了他们这么多年，还从来没有在国际比赛中真正较量过。我们那场比赛的目标就是不输球，所以当第38分钟弗兰克·兰帕德进球后，我们都非常高兴。后来，我突破三名防守队员后被放倒在禁区里，可惜贝克错失了点球。当第75分钟埃米尔·海斯基和欧文·哈格里夫斯替换我和保罗·斯科尔斯下场时，英格兰队仍然以一球领先，我觉得我们赢定了。结果最后却以1∶2输掉了比赛。

　　赛后的更衣室里死一般的寂静令人窒息，我们能够听到法国队在歌唱。他们的更衣室就在我们的旁边，而且我觉得他们的门开着，可能是故意想让我们听到他们在庆祝。

　　为了第二场对瑞士队的比赛，我们必须赶往葡萄牙的古都科因布拉，在另一家酒店度过一晚。我不记得它的名字了，不过它实在不怎么样。那里的床跟监狱里用的没什么两样，而且酒店也不阻止球迷进入。我们很庆幸只需要在那儿度过一个晚上。赛前，瑞士队的守门员说我只是个小孩，根本不可能让任何东西通过他的十指关，这可惹火了我。我首发了，而且我在第23分钟攻入一球，这使我成为欧洲杯决赛阶段历史上最年轻的进球者。我在第75分钟斩获了第二个进球，当时足球在相继击中了球门柱和守门员的后背后被我补了进去。这次被换下场时我比上次更加憋气，因为我觉得自己就要上演帽子戏法了。

　　在我们的第三场，也就是小组赛的最后一场对克罗地亚队的比赛中，英格兰队在5分钟内就丢了球，这让我们稍微有点惊慌。不过幸运的是，斯科尔斯在半场快结束时扳平了比分。我又一次在比赛结束前被换下了场。和上次一样，我相当郁闷，我很确信自己能够在最后时刻再进一球从而成就我在英格兰队的第一个帽子戏法。当然，能够被评为当场最佳球员也算是个安慰。那场比赛我们以4∶2取胜，位列法国队之后获得小组第二名。当时，我以四个进球排在赛事射手榜的第一位。

　　我对这些成绩和排位是很在意的，我总是对自己职业生涯中的各种事实和数据非常敏感。我觉得大多数球员都是这样的。

　　在四分之一决赛中，我们遭遇了东道主葡萄牙队。点球大战不可避免地到来了。最终我们以6∶5失利，再次败在了点球不胜的魔咒中。所有队员都在大约两个小时之后回到了酒店。很多人都睡得很晚，他们的妻子或女朋友在抚慰着他们的悲伤。如果我没有受伤下场的话将会怎样？谁知道呢。尽管我们在四分之一决赛中出局，但我最终还是和路德·范尼斯特鲁伊并列获得了射手榜的第二名。米兰·巴罗什以六个进球拿到了金靴奖。

　　天生我才 鲁尼自传