平静了多日的转会市场因为陈涛“转会不成便退役”的狠话而再次被掀起波澜。昨晚，记者拨通了正在北京为转会事宜而奔走的陈涛电话。电话那端传来嘈杂的声音，陈涛告诉记者，自己正在和几个朋友一起吃饭，因为转会的事情，他已经好多天没有吃上一顿安稳、踏实的饭了。

　　记者：听说你今天（12月27日）去中国足协咨询转会的具体事宜了？得到你想要的答复了吗？

　　陈涛：我主要是把转会过程中的一些具体情况和足协领导简单汇报了一下，希望他们可以从中斡旋，最后能给我一个满意的答复。

　　记者：在外人眼里，你一直是那种很温和的人，怎么会说出“如果金德不同意转会，那么就只能选择退役”这样极端的话呢？

　　陈涛：我不是极端，只是没有办法。以我现在的年龄如果真的退役，的确是挺遗憾的一件事，但是如果让我委屈求全，继续留在金德，再有一年时间，不用我提转会，基本也该退役了。其实我说这样的话绝不是为了威胁谁，真的是没有退路和选择了。

　　记者：目前来看，金德方面的态度很坚决。如果按最坏的打算你没有转会成功就此退役的话，那么你将无缘明年的奥运会。

　　陈涛：我之所以这么坚决提出转会，就是为了明年的奥运会。参加明年奥运会是每个中国运动员的梦想，现在梦想就在眼前，我是不会轻易放弃的。沈文