张爱玲奢华的文字造就了《色，戒》；李安唯美的拍摄升华了《色，戒》，而梁朝伟的激情演出则成功诠释了《色，戒》。所以《色，戒》的出生有着“高贵”的血统：赋予它生命的是张爱玲，让它展现于大众面前的则是李安，而赋予它光辉外表的是梁朝伟的表演。当然，我们期待它的理由，不仅仅是因为它有高贵的血统，它那“色”的诱惑也让人期待万分！

　　为什么我们期待《色，戒》

　　张爱玲的留白

　　可以说没有张爱玲的那篇颇具争议的短篇小说《色，戒》，绝对没有如今李安这部精致且极具人文情感的电影《色，戒》。在张爱玲的所有小说中，《色，戒》是最短的一篇，只有短短的28页，却花了她将近30年的时间完成创作。1979年，张爱玲将《色，戒》和其他两个小故事结集出版，之后屡经“彻底”改写。张爱玲在序中说:“这三个小故事都曾经使我震动，因而甘心一遍遍改写这么些年……一点都不觉得这其间三十年的时间过去了。爱就是不问值得不值得。这也就是‘此情可待成追忆，只是当时已惘然’了。”

　　虽然还是遵循着“在传奇里寻找普通人，在普通人里寻找传奇”的理念，但与创作高峰期相比，张爱玲此时的写作技巧更加纯熟老练，在《色，戒》中，她成功地控制叙述距离，始终没有做出正面评判，甚至没有借助第三者的眼光，单凭对王佳芝和易先生二人内心活动的冷静书写，就将前者的弱点和后者的冷酷暴露无遗。

　　张爱玲小说本身那极具诱人的故事情节，那凄美中却万分苦涩的爱情故事，足以打动每一个读者，如今又以完整的影像形式表达给公众，绝对值得大家期待。

　　李安的转型

　　只要打上“李安作品”的电影，无疑是不愁卖不出去的，所以如果《色，戒》不是李安出品，那我们的期望值也许会大打折扣。

　　2006年6月的一天，在纽约的家里，李安为家人烧好一顿饭菜，放进冰箱，然后拎上行李直奔机场，开始了《色，戒》的上海之旅。《色，戒》的拍摄历经118天，这个过程对于李安来说也是一种折磨，以至于向来是个老好人的他也会在片场对着汤唯大发雷霆，也会在片场亲自指导梁朝伟如何演好情欲动作，当然疯狂时，他会拍摄近100多个小时的床戏，最后只留下10分钟，这样的举动，让主演梁朝伟与汤唯都十分震惊，但李安深知，《色，戒》绝对不是一部色情片，它的出现不但要让观众从中解读张爱玲的隐笔，更要让观众看到一个不一样的李安，全新诠释的李安，或许是我们最后从电影中得到的最大的期待！

　　梁朝伟的“变态”

　　梁朝伟在《色，戒》中饰演的易先生是个汉奸，也是一个反派角色，对于这个角色，梁朝伟认为是自己演艺生涯中最难把握的一个角色。李安所强加于他的“折磨”，让这位影帝难以忍受。

　　《色，戒》中，易先生的反派角色给梁朝伟的压力非常大。梁朝伟不止一次地表示，自己深入角色，精神受尽折磨。“我每天都去审人、害人，也天天被人骂。所以我要一直很忧郁，很压抑。我感觉自己已经变成那个人，每天都活在水深火热的惶恐中。不拍戏时，我连饭也吃不下。”

　　不过最让梁朝伟感到崩溃的还是那拍摄长达11天之久的激情戏，“那段时间，我几乎是个变态的人。”拍每一场所谓的大胆激情戏前，李安都会私下和梁朝伟沟通，让梁朝伟知道他做的每个动作，都有不同的动机、意义、心境与感情。李安很尊重演员，拍摄时完全清场，只留摄影等极少数工作人员，但经验再老到的演员，在镜头前脱光衣服的一剎那，绝对是很痛苦的，梁朝伟说：“我真的很痛苦，但正好符合角色那种既痛苦又激烈的感情。”在《色，戒》之后，梁朝伟一度身心疲惫，难以自拔，甚至还推掉了《赤壁》诸葛亮的戏份。

　　“色”的诱惑

　　如果要说《色，戒》最大的诱惑在哪里，有种“低俗”的意见认为是“色”。这部李安的新作在威尼斯电影节展映之时，令外界与媒体大为震惊。突破底线的“色”，挑战传统的“性”成为《色，戒》留给每个人最深的印象。李安从100多个小时中剪出10分钟性爱戏，虽然在内地版中，这些被删减了7分多钟，但留下的不到3分钟的“色”或许还是值得期待。

　　其实，在删掉7分多钟之后，《色，戒》已经算不上是一部真正意义上的情色电影了，但这并不意味着内地的观众对此就毫无兴趣。也有不少观众为了“抢鲜”，不远千里跑去香港看完整版，去香港看《色，戒》成了一种流行，香港的电影院也成了内地旅游者香港游的一个景点，这在电影史上无疑是个先例。

　　究竟内地版的《色，戒》还有多“色”，明天凌晨就将为你一一揭晓。

　　快报记者 李谷