6月30日，布什（左）和父亲老布什、女儿芭芭拉一同出海垂钓。 新华社／路透

　　俄罗斯总统弗拉基米尔·普京当地时间１日下午抵达美国缅因州肯纳邦克波特，前往美国总统乔治·Ｗ·布什的父母家做客。普京受到布什父子的热情招待，他们不仅陪同普京乘坐游艇出海兜风，而且还用丰盛的龙虾晚宴招待这位俄罗斯客人。

　　美联社记者德布·里希曼认为，布什希望通过这次热情的招待改善和普京的私人关系，缓和美俄两国最近在一系列重大国际问题上的分歧。

　　海上兜风　龙虾大餐

　　当普京抵达老布什位于肯纳邦克波特的庄园时，受到布什父子的欢迎。身着便装的普京给布什的夫人劳拉和老布什的妻子芭芭拉献上鲜花，并且亲吻她们的脸颊，显得十分亲热。

　　布什父子随后陪同普京登上一艘快艇出海兜风。三人面带微笑，频频向等候在岸上的记者挥手致意。

　　在海上兜风之后，普京随后来到了老布什的庄园，和布什进行了两小时的闲谈。美国官员说，老布什虽然曾经担任过美国总统，而且又是现任总统的父亲，但是他不会参加任何会谈，只是在招待普京时尽到地主之谊。

　　普京的发言人德米特里·佩斯科夫说，普京和布什像家人一样围坐在餐桌前，一边享用美味的龙虾大餐，一边讨论了俄美总统选举等话题。

　　会晤之前　出海钓鱼

　　根据日程安排，布什和普京２日举行正式会谈。会谈前两人将共进早餐，布什随后还将再次陪普京乘坐游艇出海，去海上钓鱼。

　　布什在迎候普京时向记者表示，普京此次来访的许多活动都是即兴安排。美国官员则透露，美国方面此次安排普京访问行程的一个原则是尽量营造轻松气氛。

　　美联社记者里希曼说，美俄之间最近龃龉不断。美国在东欧部署反导系统的计划遭到俄罗斯强烈反对，双方在科索沃独立、民主化进程和北约东扩等问题上也存在严重分歧。

　　美俄两国官员在首脑会晤前均表示，此次美俄峰会的主要目的是减少双方的分歧，而并不指望在一些关键问题上取得突破性进展或达成正式协议。冯俊扬（新华社）

　　■相关新闻

　　布什出海钓鱼船锚被卡

　　差点无法按时上岸会普京

　　7月1日，美国总统布什按时出现在缅因州的肯纳邦克波特家族庄园迎接前来访问的俄罗斯总统普京。而就在几个小时前，他还因为乘坐的渔船船锚被卡而困在了海上。

　　据报道，在普京总统到来之前，布什和他的父亲、美国前总统老布什以及女儿芭芭拉一起驾船出海钓鱼。在离缅因州比德福德海岸不到30米远的地方，他们下锚垂钓。但岂料在他们决定离开时，突然发现他们的船只移动不了了。原来是渔船的船锚被卡住，收不回来。

　　随行的向导试图收回沉重的船锚，但无功而返。总统安全卫队只好向潜水员求助。随后，潜水员搭乘特工快艇来到事故现场，其中一人跳入冰冷的海水，前去解开被卡住的船锚。此时，帮不上忙的布什总统只好继续在船上钓鱼。几分钟后，潜水员手拿船锚浮出了水面。布什一行这才得以返航。

　　总统被困海上的消息吸引了当地居民和度假者在岸边围观。返程路上，布什挥舞着帽子向围观的众人致意。

　　几小时后，普京总统抵达肯纳邦克波特家族庄园。在门口等待迎接普京时，有记者问起当天的钓鱼经历，布什回答说：“不太愉快。”

　　不过这段不愉快的经历并没有阻止他当天再次出海。在普京抵达肯纳邦克波特别墅半小时之后，布什在父亲的陪同下又一次登上快艇，和普京一起出海观赏大西洋风光。预计他还将在2日早上带着普京出海去钓鱼，但愿这一次他不会再被卡住。 江玮