北京时间昨天，中国飞人刘翔在美国纽约锐步大奖赛中，以12秒92夺得冠军。这个成绩离他创造的12秒88的世界纪录只差了0.04秒。此外，这个成绩还打破了阿兰·约翰逊保持的13秒03的赛会纪录，而且创造了本赛季男子110米栏的世界最好成绩。

　　赛后，面对记者“为什么能跑出这么好的成绩”的追问，刘翔竟然一头雾水地回答说：“我也不知道啊。”随后他想了一会儿说———“可能是受刺激了”。

　　我是第一（设计台词）

　　一波三折

　　刘翔起跑慢了

　　和数月前在德国参加的室内田径赛相比，昨天这项赛事刘翔的对手档次涨了不少，除了同为世界级的选手特拉梅尔和阿诺德之外，还有美国一批二线好手如梅里特、奥利维、威尔逊、佩恩等人，而牙买加老将维格纳尔也参赛，可以说这是一项很有竞争力的赛事。

　　比赛进行得一波三折，枪响之后有人抢跑，短暂调整后再度起步，但第二枪又有人抢跑———这次再抢就要被罚下，结果是美国老将阿诺德抢了第二枪，他曾在上海的赛事上因抢跑被取消成绩，这回看来依然如故。

　　第三声枪响后，7名选手如离弦之箭冲出了起点线，由于没有了阿诺德竞争，比赛的重心就落在了刘翔和特拉梅尔身上。刘翔的起跑并不是很快，特拉梅尔和威尔逊一起从第一栏就开始领先，而刘翔则处于追赶的角色。

　　比赛过半，刘翔凭借流畅的栏架技术超越威尔逊直逼特拉梅尔，到第8个栏时，刘翔已经与特拉梅尔并驾齐驱。关键时刻刘翔后半程的加速度让他成为最后的成功者，越跑越快的刘翔在第9个栏架过后终于取得了微弱的领先优势。

　　虽然跨过最后一栏架后特拉梅尔依然死跟刘翔不放，但最后冲刺阶段刘翔凭借更强有力的速度和爆发力，终于第一个冲过终点！特拉梅尔以极其微弱的劣势获得第二，成绩是12秒95，这也刷新了他个人职业生涯的最好成绩。获得第三的是威尔逊，成绩是13秒02。

　　时差没倒

　　坦言“受刺激了”

　　刘翔赛后依然坚持自己并不是在最佳状态，“我刚刚来到纽约，天天在睡觉，现在依然还没有完全倒过时差。”刘翔说道。但就是还没有彻底倒过时差的刘翔，却创造了12秒92这个历史第四佳绩。

　　夺冠后的刘翔兴奋异常，运了半天气才来到混合区接受记者的采访。说起当日跑出的这个好成绩，一开始他自己似乎也没有弄明白到底是为什么。在记者启发式地问他“是不是其他选手刺激了你”以后，他才回过味儿来说：“是的，我今天起跑比较慢，前半程一直在追他们。今天的对手实力很强，是他们刺激了我，结果我在后半程超过了他们。”

　　赛后数据显示，刘翔的起跑反应只有0.171秒，排在所有选手的第五位，对此刘翔也表示自己最后夺得冠军靠的是后半程的实力：“我在比赛的前半段发挥得不是很好，不过后半段我追了上来，并最终夺冠。能够夺得冠军，我感到非常激动。”

　　刘翔还幽默地对特拉梅尔表示了“感谢”：“特拉梅尔跑得太快了，我一直坚持紧跟着他，并超过他。12秒92这个成绩挺快的，我自己也很满意，他也挺好的，大家一起提高吧，争取下站跑得更好些。”

　　本次夺冠也是刘翔第一次在锐步大奖赛称雄。2005年刘翔第一次参赛时只跑出了13秒11的成绩，获得一枚铜牌，冠军被阿兰·约翰逊以13秒03夺得。中合

　　孙海平解释刘翔何以爆发

　　气候合适 对手强劲

　　在世界男子110米栏历史上，包括刘翔在内先后有9人跑出过优于13秒的高水准，其中有六人跑进了12秒94。在刘翔之前，阿兰·约翰逊曾经两次跑到12秒92、1次跑出12秒93，成绩最为突出。此外前世界纪录保持者科林·杰克逊(12秒91)和另外三名美国选手阿诺德(12秒90)、罗杰(12秒92)和尼希米纪(12秒93)各有一次。

　　昨天刘翔跑出了12秒92的成绩，使自己追平了阿兰·约翰逊三度冲破12秒94大关的纪录。而且，单就成绩而言，刘翔已经全面超越了阿兰·约翰逊。

　　■链接

　　刘翔已是110米栏第一人

　　刘翔的师傅孙海平对弟子的成绩表示满意，但同时他也表示，刘翔的状态并没处在最佳。

　　由于护照等原因，刘翔并没有按照预期抵达美国，这多少也影响了备战的状态，“这个成绩还是比较满意，其实刘翔的状态并不是很好，今天才是到美国的第四天，还在调整时差，如果还有一两天的话刘翔的整个状态还要好一点。”孙海平评价道。

　　虽然创造出了佳绩，但孙海平和刘翔还是将这次美国之行当成了正常备战的一部分，“这一系列比赛只是来参加，正常发挥正常水平，成绩就不会很差。我赛前也和刘翔说了，就当做一次训练课，训练强度拉拉。”孙海平平静地说道。或许，这种轻松的心态使得刘翔能够最终后来居上。

　　具体谈到创造这个110米栏历史第四好成绩的原因时，孙海平以专业的眼光谈到了两个原因：“12秒92也是刘翔个人的历史第三好成绩，应该说非常理想。今天气温比较适宜，加上顺风，对取得好成绩很有帮助；另外刘翔也被特拉梅尔带起来，他起跑非常快，刘翔也是最后几个栏架才追上去的。”合适的气候条件、强劲的对手，终于彻底激发出了不在最佳状态的刘翔的能量。新体