新华社吉隆坡5月24日体育专电 在亚洲足球联合会和马来西亚足协的双重压力下，英超曼联俱乐部终于作出让步，24日“红魔”发表声明表示放弃原定于7月的马来西亚之旅。

　　亚足联主席哈曼、英超联盟主席理查兹和曼联俱乐部主席吉尔23日在吉隆坡举行了会谈。曼联在24日发表声明称，曼联获悉马来西亚足协同亚足联协议在先，2007年亚洲杯期间，亚洲杯的主办方不能承办其他国际足球赛事。没有马来西亚足协的批准，曼联不能同该国的俱乐部队进行比赛。在这种情况下，曼联决定取消马来西亚之行。

　　一位不愿透露姓名的亚足联官员表示，亚足联的态度非常明确，不希望曼联在亚洲杯期间在比赛的举办地进行任何比赛。

　　曼联表示，球队亚洲之旅剩余部分仍将按原定计划进行，他们将按时到韩国、日本和中国进行友谊赛。