世界银行董事会和行长沃尔福威茨（以下简称沃氏）17日分别发表声明宣布，他将于6月30日正式辞职，从而为围绕他涉嫌为女友丽扎升职加薪的“女友门”丑闻而引发的争议画上句号。沃氏由此也成为第一位因丑闻辞职的世行行长。

　　白宫发言人托尼·弗拉托说，白宫原本希望他能继续留任世行行长，但总统布什最终“很不情愿”地接受了他的决定。由于世行行长人选历来由美国人担任，沃氏辞职也引发各界对于这一惯例的争论。一些组织呼吁，世行应该改变领导层的选择体制，根据人品和能力、而非国籍选拔领导人。不过弗拉托１７日说，布什不久后仍将提名一名美国人接替他。

　　达成妥协稍保颜面

　　世行董事会在声明中说：“董事会成员同意沃氏先生辞去世界银行行长的决定。”声明说，董事会将立刻开始寻找沃氏的继任者。现年６３岁的沃氏在声明中说，自己的辞职符合世界银行的最大利益，“现在有必要找到一种方式继续向前”。

　　世行调查小组１４日认定沃氏违反世行利益回避原则后，世行董事会几天来一直在商讨沃氏的去留问题。其间，他拒绝屈服于外界要求他辞职的压力，仍然坚持自己不应该承担全部责任。路透社说，董事会与沃氏最终达成一份挽回颜面的协议。作为对他辞职的“回报”，董事会接受他对自己的评价，即沃氏“遵守了道德原则，并以自己认为符合世行利益的方式行事”。

　　员工鼓掌拥抱相庆

　　尽管沃氏辞职的动作姗姗来迟，但世行员工们仍然为这一消息感到高兴。一名不愿公开姓名的员工告诉路透社记者，获悉沃氏正式辞职的消息后，“所有人都跑到走廊里，他们在鼓掌，并且相互拥抱”。

　　世行一些高级官员此前曾向董事会致信抱怨说，沃氏带来的世行领导层危机已经严重影响了他们的工作，尤其是世行在打击腐败方面的努力。他们认为，“女友门”事件体现出沃氏在日常管理和打击腐败方面采取的“双重标准”，而这些议题都是他上任之初给自己定下的首要任务。

　　白宫声誉再遭打击

　　由于沃氏与白宫关系紧密，他的辞职对于布什政府来说构成又一打击。一度是五角大楼二号人物的沃氏是伊战主要策划者之一，同时也是美国新保守主义的重要代表。虽然“女友门”丑闻已经曝出一段时间，但白宫始终对沃氏表达支持，只是在最近世行调查小组报告公布后才勉强松口。此外，政治分析家埃里克·戴维斯还认为，继前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德、前美国常驻联合国代表约翰·博尔顿离职后，沃氏辞职是“新保守主义影响力衰弱的又一迹象”。新华社

　　因为女友升职加薪而深陷丑闻的世行行长沃尔福威茨将于6月30日辞职。

　　沃尔福威茨１９４３年生于纽约市，毕业于著名的康奈尔大学，后在芝加哥大学获得文学硕士与政治学博士学位。沃尔福威茨于１９９１年和２００１年两度被任命为国防部副部长。他于２００５年６月１日出任世界银行行长。

　　沃尔福威茨被称作“新保守主义者中的新保守主义者”，他最为世人所知的“功绩”便是作为政府高层，他参与过海湾战争与伊拉克战争的政策制定。伊拉克战争开战后，他在美国国会宣称，伊拉克的石油收入可以支付其重建费用。新华社

　　美国媒体１８日报道，身陷“女友门”事件而辞职的世界银行行长沃尔福威茨近日说，他的女友对他在这一事件中受到媒体攻击“很生气”。

　　沃氏２００５年６月就任世行行长。之后，依据利益回避原则，他原在世行工作的女友丽扎被借调到美国国务院工作，借调前获升职加薪，借调后再获加薪，年薪最终高达１９．３６万美元，甚至超过国务卿赖斯。而丽扎薪水由世行支付。沃氏因此事备受指责。

　　丽扎上月在世行调查小组调查沃氏时说，她和沃氏的关系受到了“恶意的公众攻击”。此外，她对借调一事也非常不满，认为自己并不直接受沃氏领导，没有相关规定禁止她继续留在银行工作。

　　沃氏则认为，世行道德委员会把安排丽扎借调的责任交给他，是因为他们“不想与非常生气的丽扎女士打交道”。

　　丽扎先后毕业于伦敦经济学院国际关系专业和牛津大学社会学专业，能说英语、阿拉伯语等5种语言，多年来致力于中东民主化和女性平等问题。她１９９７年开始在世界银行工作。丽扎和沃氏上世纪９０年代早期相识。新华社

　　沃氏女友很生气

　　世行行长女友丽扎