二战期间诺曼底、安奇奥、瓜达尔卡纳尔岛等地，皆因盟军著名的登陆行动而成为历史传奇。此间，德军也曾展开过一些登陆行动，不过这些登陆者并非军队，而是武装特工，他们的目标是美国最重要的水电工厂、铁轨、桥梁和运河。然而，精心策划的袭击，最终却演变成了一场闹剧……
“帕斯多勒尔斯”行动
1941年12月11日，德国向美国宣战。希特勒急于向世界证明，美国本土虽然远离战场，但其实很脆弱。他责成德国军事情报局组织特工，对美国国内目标实施破坏。
沃尔特·卡布中尉，37岁，身材矮胖，此次袭美行动的总指挥。他把这次行动命名为“帕斯多勒尔斯”行动(帕斯多勒尔斯是16世纪到北美拓荒的德国殖民者)。20世纪20年代，美国陆军学院曾资助成千上万的德国侨民回到祖国，卡布认真查看了美国陆军学院的所有记录，从中挑选出12名精力充沛并忠于第三帝国理想的人。经过严格的训练后，卡布挑出了8人，分成2个行动小组。
乔治·约翰·达什，39岁，年岁最长，被选为第一组领导人。一战期间，他曾在德军服役，后移民美国，当了一名餐厅服务生，1939年欧战爆发后回到德国。恩斯特·彼得·博格，是第一组的干将，身体健硕，他的纳粹党龄几乎和希特勒一样长。海因里奇·亨里克和理查德·屈林，都是机械师，1927年移民美国并加入了德裔美国人联盟，1939年，他们接受了德国政府为移民提供的免费返程旅行。
第二组组长是爱德华·克林，32岁，1929年去了美国，找了一个美国妻子。1940年6月，急于报效祖国的克林回到故乡，在戈培尔手下任职。22岁的汉斯·赫伯特，是第二组最年轻的，5岁时随父母来到美国，跟随芝加哥眼镜商做学徒。二战爆发前为了逃避美国兵役，回到德国。克林组的第三个特工名叫赫尔曼·纽伯尔，曾在东海岸几个城市里做过厨师，后加入德裔美国人联盟和纳粹党。1940年，他回到德国。最后一个是沃纳·斯埃尔，他在底特律、印第安纳、加利福尼亚和佛罗里达都呆过，但始终在做仆人。
1942年4月上旬，这些特工在德国间谍培训学校集中。5月23日，他们接受了任务：达什小组(第一组)负责摧毁尼亚加拉大瀑布上的水电站，和位于伊利诺斯州、田纳西州和纽约的飞机铝制品厂，还有费城盐厂的冰晶石(加工铝的原材料之一)。克林小组(第二组)负责在纽瓦克炸掉宾夕法尼亚州火车站，炸掉切萨皮克和俄亥俄的铁路线，纽约中央铁路的海尔门大桥，密苏里州圣路易斯以及辛辛那提水闸，纽约供水系统也是攻击目标之一。此外，2个小组都要在犹太人开办的百货商店、主要火车站的衣帽间等地安放炸弹，目的是制造混乱和恐怖气氛。
奇特的逼问
1942年5月26日晚，克林小组在法国洛里昂登上U-584号潜艇，驶向佛罗里达州杰克逊维尔附近的海滩。2天后，达什小组乘坐U一202号潜艇，驶向东汉普顿的阿曼干赛特海岸。他们计划7月14日在辛辛那提汇合。
克林小组和达什小组分别携带了5万美元，用于生活支出和贿赂。两个组的领导人都备有一块手帕，上面用隐形墨水写满了德裔美国联系人姓名及联系方式。每组带有4个防水的木质板条箱。每个箱子都有2个鞋盒大小，里面装满了炸药，还有一个箱子装有保险丝、定时装置、金属丝、燃烧弹及硫酸。
尽管达什小组出发较晚，但他们却阴差阳错地率先到达美国。6月12日晚上11时，4名德国特工在阿曼干赛特海岸附近换乘一艘充气塑胶小船。登岸后，他们随即换成平民衣服，达什先让其他人赶紧掩埋板条箱和军服，自己则爬上一个沙丘侦察。突然间，他发现一个美国巡逻队员，手里晃着手电筒，向这个方向驶来。达什急忙朝对方走过去。达什告诉巡逻队员，自己和岸上的几个朋友都是渔民，巡逻队员建议他们到海岸巡逻站暂避一下。达什婉言谢绝了。
就在这时，博格从雾里走出来。他以为达什是在和自己人———德国艇员说话，就用德语问他。达什急忙让他闭嘴走开。博格于是溜回沙丘后面，告诉另外2名特工隐蔽起来。此刻，美国巡逻队员已觉察到事情诡异，他和达什之间进行了下面这段奇怪的谈话：
“你多大了?”达什问巡逻队员。“21岁。”
“父亲还健在吗?”“健在。”
“母亲呢?”“也健在。”
“这样的话，我不想杀你。”达什说,“这件事就算了吧，拿着这些钱，你的日子会过得很舒服。”达什拿出2张50美元的钞票递给他。巡逻队员拒绝了。达什又拿出几张，这次巡逻队员把钱接了过去。然后达什夺过巡逻队员的手电筒，照在自己的脸上，说道：“如果将来在东汉普顿见到我，你会认识我吗?”“不，先生，我这一辈子从来都没有见过你。”
“我叫乔治·约翰·戴维斯。你叫什么？”“弗兰克·克林斯。”巡逻队员答道。然后，他没再说一句话，很快消失在大雾中。
回心转意
那个发现达什一伙的“弗兰克·克林斯”———真实身份为美国海军二等兵约翰·卡伦，他很快回到海岸巡逻站，叫醒了其他同事。他们拿起武器赶到海滩，达什一行人已经走远，但透过大雾，巡逻队员们发现了正要返航的德国潜艇。他们在搜索海滩时发现了一些新挖的洞，洞里面发现了4个木制板条箱，里面装满军需品。达什一伙刚刚上岸，FBI(联邦调查局)就已掌握了他们带来的所有装备。FBI局长胡佛严厉进行新闻管制，并下令对这些间谍进行有史以来最大力度的搜捕。
当时，达什一伙已经在去曼哈顿的路上了。吃晚饭时，达什和博格渐渐达成共识，应该向美国揭发此次行动。6月15日早上，达什和博格作了周密计划。达什去向FBI自首，博格则在旅馆守候，先稳住屈林和亨里克。达什先通过路边电话亭直接给华盛顿的FBI总部打了电话，要求和胡佛本人通话，但要求没被满足。达什用一种特殊的方式为自己打气———在一家他熟悉的侍者俱乐部，大玩了3天扑克牌。18日早晨，他乘火车前往华盛顿。
达什抵达华盛顿后，终于与FBI接上了头。据达什后来回忆，他被人从一个办公室带到另一个办公室，最终见到专门负责捉拿间谍的FBI官员拉德。达什的交代还没整理完，FBI就已经派人去监视博格了。博格为他们带路，逮捕了达什小组的其他成员。
8名德国特工全部落网
6月18日夜，克林小组在杰克逊维尔东南40公里远的波特维达拉海滩上岸。他们埋好了板条箱，克林和斯埃尔向辛辛那提出发，赫伯特和纽伯尔则转向芝加哥。
由于FBI通过达什只了解到2个德国特工小组应于7月4日到辛辛那提会合，所以追捕克林小组遇到了一点小麻烦。达什能提供的唯一线索，就是那块写满德裔美国人姓名和联系方式的手帕，上面文字都是用隐形墨水写成的，而达什却忘记了将文字显现出来的方法。但FBI实验室很快就解决了这个难题，随即派密探监视这些人。
克林和斯埃尔取道辛辛那提抵达纽约后，顺利地与一名叫赫尔穆特·莱纳的人联系上了。6月20日，FBI密探发现了克林与莱纳夫妇的会面，他们跟踪克林到一家酒吧，在那里，克林与斯埃尔一起被抓获。
克林小组的“娃娃”赫伯特，此刻已回到芝加哥家中，他将一切都告诉了父母。他用德国发给的钞票买了一辆新车，并向为自己流过产的前女友求婚，然后去了当地警察局澄清了当年为什么不参军的问题。在赫伯特离开警察局之后，FBI就开始跟踪他了，3天后，FBI逮捕了赫伯特。
还不知大难临头的赫尔曼·纽伯尔，正躺在谢尔顿宾馆里休息。他感到很孤独，便去拜访了一对刚刚认识的夫妇，他说自己是搭乘一艘德国潜艇来到美国的，肩负着希特勒的秘密使命，他还把身上的钱交给他们保管。6月23日晚上，他看完电影回到宾馆时，FBI特工正等他呢。至此，德国向美国派出的2批特工全部落网。
6月27日，胡佛致信罗斯福，汇报了所有8名德国特工被捕的消息。
1942年7月，审讯在司法部秘密进行。8月8日，其中6名德国特工在华盛顿特区监狱里被执行电刑，博格被判终身监禁，达什被判有期徒刑30年。
1948年，在入狱5年8个月后，达什和博格被遣送回德国。1953年，德国杂志根据博格提供的信息发表了几篇文章，谴责达什，因为是他的背叛导致其他6名同事的死亡。达什在德国曾试着向美国政府寻求赦免，希望能回到美国，但他的请求都以失败告终。1959年，达什出版了一本书，试图为自己辩护，证明自己的行为是正当的，此后就销声匿迹了。
罗山爱/文 《世界军事》
