第B3版:民生
3上一版  下一版4  
PDF 版
· 菜场卖的东西出问题 菜场老板要担责任
· 308元!南京直飞天津
· 今天,风大,雨急
· “龙虾”被南京人宠得不行了
· 动漫模特让年轻人过足瘾
· 20年后再相聚, 老知青说:想当年……
· “代理妈妈”带留守儿童过周末
· 法国中学生南京现身说法: 其实,我们学习也很辛苦
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2007 年 4 月 16 日 星期
上一期  下一期  
 
3上一篇  
    论坛 博客 推荐  
法国中学生南京现身说法: 其实,我们学习也很辛苦
黄艳
  不过,这些天,他们在南京很快乐

  相互间的交流,让两国学生增进了了解

  中法学生“飞跃”南京明城地图。 快报记者 赵杰 摄

  “4月17日是我的生日,我会在南京过。”将满17岁的女生玛丽莎和男生乔纳斯、菲力浦,他们都是法国排名第三的中学名校斯特拉斯堡国际学校的高二学生,现在,他们和37位同学、5位老师一起,在南京实验国际学校做客。在热情的中国老师和同学们的帮助下,他们学会了书法、剪纸,还在昨天和前天到中国家庭感受了一下真正的中国味道。

  小帅哥外表很另类

  披着长长头发的乔纳斯是一位理科男生,前天下午,在接待他的南京实验国际学校高一男生孔维元的带领下,他玩过了紫金山,又走进了玄武湖。一路上,这位长头发的男孩子引起了路人的注意,可别以为他是个调皮的时尚青年。孔维元说,乔纳斯其实与外表有很大差异。听说孔维元喜欢篮球,家里还有爸爸妈妈和哥哥,还在法国的时候,乔纳斯就为孔维元全家每人准备了一份礼物,再加上一份是全家礼物,共五份,足足装了三大袋。孔维元的礼物是与篮球有关,爸爸的礼物则是一瓶酒。这样的举动感动了全家人。住在别人家里,乔纳斯非常有礼貌,上一天晚上,几个同学出去唱歌回家时已是11点多,乔纳斯就非常担心孔维元的妈妈会生气,感觉很不好意思。热情的孔妈妈给乔纳斯吃这吃那,乔纳斯不好意思拒绝,只好一一吃下,他很节俭,就连冰激凌盖上的一点也不扔,一定坚持吃完。“这是我的名字。”乔纳斯向记者举起他的手腕,这是他在夫子庙买的三只小招财猫,上面写着乔纳斯三个字,用红绳穿了起来。原来乔纳斯并没有中文名字,还是孔维元给他音译了一个,他非常开心。虽然只在法国学了半年的汉语,还不太会说,但乔纳斯和孔维元的英文都很棒,没有交流障碍。热爱中国书法的乔纳斯对中国书法非常感兴趣,他现在会写的汉字已经超过200个。

  乔纳斯说,在中国家庭里,人们都非常热情,这是他印象最深的。

  不会用筷子,用手抓!

  由于女生人少,玛丽莎成了众人争抢的对象,孔维元的同学金晓丹和韩姝轮流带她回家。几个同学一合计,倒不如一起玩,这样也热闹些。于是三个法国学生和四个中国学生结伴进行了南京文化加景点的两日游,而吃饭则是在各家轮流,让法国学生尝不同的风味。

  在玄武湖公园,几个人碰上了热心的南京老大爷,学会了放风筝。走到了城墙边,看到筑墙图,中文颇佳的玛丽莎认出了好几个汉字“花”、“小”———兴奋得叫了起来。玛丽莎在法国选报的是理科,但她的语言能力很强,会法语、德语、英语、汉语、俄语等多国语言。走到哪里,她都要好奇地问来问去,现学了不少知识。

  “她可喜欢吃中国菜了,还拿手抓芦蒿吃。”两位中国女孩说,玛丽莎非常爱吃中国菜,可又不会拿筷子,吃芦蒿的时候干脆用手去拿。金晓丹妈妈烧的菜有点甜,玛丽莎很喜欢,她还特别向中国同学学了三个字“很好吃。”让金妈妈非常高兴。

  法国学生,学习也很苦

  剪着短短的学生头,穿简单的白T恤,菲力浦看上去像个非常中规中矩的学生。但接待他的夏孝邦说,其实菲力浦非常活泼,他是学戏剧的,喜欢表演。他总是非常兴奋,在法国有时要玩到两三点才睡觉。别看他玩得挺晚,但学习起来是非常努力的,因为他所在的名校课时安排很紧,作业也很多。

  “我们是一个年级,但不是一个班,因为选修不同,要跑班上课。”三位法国中学生介绍,他们每天八点到校,下午六点才能放学,在校时间长达10小时。一天要上7-9节课。每节55分钟,一般是两节连上,中午有一小时的休息时间。而每天作业量也相当大,一般要三四个小时。高二学生的课程一般多达九门。中国学生一节课只有45分钟,他们很羡慕。不过他们表示,晚上不用上晚自习,也不用周末补课,法国各种节假日特别多,那时会比较轻松。

  记者了解到,他们所在的学校在全法排名第三,在大区内,别的高中招生都是免试直升,这所学校却要通过考试选择,这所学校的学生今后主要是上预科,考名牌大学,所以学习比较辛苦。

  快报记者 黄艳

3上一篇  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务