有没有一出戏,曾令你又哭过又笑过?这一秒是悲剧,下一刻是怪诞的喜剧。这是近几年来唯一一部在北京、台北、上海、深圳乃至美国等地一票难求的舞台剧《暗恋桃花源》。这出由台湾著名导演赖声川等于1986年推出的融悲喜剧为一炉的实验性作品,整整影响了全世界热爱戏剧的华人20年。今年5月1日至2日,它将由江苏交通广播网引进,在南京人民大会堂与观众见面。
林青霞曾是女主演
20年前,《暗恋桃花源》在台湾上演后引起轰动,进而成为当代华语戏剧的经典之作。该剧采用戏中戏的结构,让两个不相干的剧组在同一时间内使用同一剧场。《暗恋》剧组排的是出现代悲剧:青年恋人江滨柳和云之凡在上海因战乱离散,苦恋40年,直至江滨柳病危临终才得以相见;《桃花源》剧组则上演古装喜剧:武陵人老陶不堪妻子春花与房东袁老板私通,离家出走,误入桃花源;返家时妻子已与他人成家……《暗》剧中最受瞩目的是女主角云之凡,影星林青霞1991年曾扮演这位象征世外桃源的女子,该舞台剧还被摄制成同名电影,获东京、柏林等电影节奖项。
大陆版阵容强大
赖声川所在的台湾“表演工作坊”这次特别选择了中国国家话剧院合作,在大陆推出《暗恋桃花源》。正式版由赖声川亲执导筒,集结了黄磊、袁泉、谢娜、何炅等当红明星。黄磊出演“情痴”江滨柳,林青霞扮演的典雅“云之凡”由袁泉挑战;何炅、谢娜这对欢喜冤家则让观众在洒泪之后开怀大笑,把剧中的喜剧元素尽情表现。通讯员 郑思桦
快报记者 曹锋