据新华社电 因为咳嗽不止，美国１６岁的少女蕾切尔·科利尔竟被机长“请”下了飞机。

　　美联社3月３０日报道说，蕾切尔与３０多个同学一起到纽约和华盛顿游玩，２７日在新泽西州纽瓦克准备搭乘美国大陆航空公司的航班返回火奴鲁鲁。由于在游玩时感冒，蕾切尔登机后就开始睡觉。飞机在跑道上刚要起飞时，蕾切尔突然开始不断咳嗽，呼吸困难。机长随后驾驶飞机返回登机口，要求蕾切尔和一名随行的老师下了飞机。