西班牙南部城市格拉纳达，医生于14日关闭了因玛库拉达·埃切瓦里亚的吸氧装置，目送她平静离开人世。

　　埃切瓦里亚现年51岁，因肌肉萎缩症瘫痪在床20年。20年来，她自主辞世的心愿在西班牙国内引发了一场关于安乐死合法化的大讨论，如今她终于如愿。

　　“生命于我已无意义”

　　埃切瓦里亚11岁不幸患上肌肉萎缩症，31岁时住进医院，迄今已在医院病床上躺了整整20年。她的病情一再恶化，辞世前不久，埃切瓦里亚只能转动手指和脚趾，其他部分均已不听使唤。

　　“于我而言，生命很早以前就已失去意义。我希望在人们的帮助下死去，因为我一生都处于痛苦中。”2006年10月，埃切瓦里亚在病房举行新闻发布会说，“我已经受够了一生依靠他人的生活。”

　　埃切瓦里亚并不是悲观的人。即使身陷病榻，她仍梦想有一天能成为一名内科医生。但病魔夺去了她最后一线希望。

　　最终无痛苦死亡

　　但在信奉天主教的西班牙，法律规定，帮助别人死亡的人，将至少获判入狱6个月。不过，于2002年生效的西班牙病人权利法规定，病人在意识清楚的情况下，有权拒绝接受治疗，也有权再度请求治疗。埃切瓦里亚“求死”因此获得了地方政府的允许。

　　埃切瓦里亚之死让人们想起西班牙电影《深海长眠》。一名截瘫患者在病床上度过30年光阴，最后饮用掺有氰化物的水自尽。影片曾获2005年奥斯卡最佳外语片奖。

　　“我不愿像影片里男主人公一样痛苦地死去。他承受了死亡过程中发生的一切，那是一种残酷的死亡。”埃切瓦里亚生前说。

　　埃切瓦里亚有一个儿子，现年20岁。在他仍是婴儿时，埃切瓦里亚就替他找了养父母，而孩子的父亲已死于车祸。

　　邵馨莲（新华社供本报特稿）