《挤公交》Flash
六中改成6666中
《挤公交》Flash被南京六中诉侵权案在昨天有了进展,被诉诋毁六中名誉的Flash作者“荧光粉”,在元宵夜修改了作品,并在自己博客上写了长达2500字的文章向母校道歉。但似乎他的母校对此并未领情,校方负责人说,如何处置此事仍待研究。
六中改成“6666中”
打开王立修改过的《挤公交》Flash,记者足足花了一个多小时,这可能与其在线观看人数太多有关。
在歌曲唱到“中学生,抱到啃”这一句时,还是一男一女两名中学生在公交车上拥抱的画面,但校服背面的“南京六中”字样,也被换成了“南京6666中”。
南京六中为何变成“6666中”,这是不是在影射南京六中?王立面对记者提出的这个问题,迟迟没有作答。他在MSN上告诉记者:“首先,数字取得比较大,意味出现这种现象的学校比较多。 其次,出于尊重歌曲的原创目的,起到讽刺作用,故不用‘南京某中’。”
王立的第三点解释是“仅留作纪念”,他在谈话中称:“我期望媒体能真正明白我写文章的寓意,如果南京人还只是停留在这点大的事上,那显得太幼稚了,我只是期望有更多的人来关注南京文化,关注真正需要关注的事情。”
道歉还是声明
王立的文章发在他新浪的博客上,起的名字是《我本将心向明月,无奈明月照沟渠》。不久,这篇文章被贴到西祠胡同,成为胡同口头条文章,点击率和回帖数均较多。
看过这篇文章的人都会感觉,这篇文章与其说是道歉,不如说是一个长篇声明。
“致尊敬的母校南京六中校领导及广大校友:两日前诧闻家乡媒体朋友们的知会,因作品《挤公交》中无心闪过的“六中”二字被自己的高中母校告上了法庭,始甚惊异,疑是戏传;然昨日,当亲朋见报确为实事,并以“恶搞”为动机,用“侵权”定罪,且众说风云争议无休,思量之下自觉需向母校和关心我的父老乡亲们表我真心———”(原文如此)
王立开始了他的解释,这个Flash是他春节期间赶制的,里面包含着他对南京和南京话的热爱。接下来,他开始回顾对母校的热爱和对母校老师的怀念之情。
话锋一转,他说,早恋现象已经较为普遍存在于中学生群体中,《挤公交》采用逼真的表现手法只是希望能够敲响警钟,用“六中”只是觉得更加亲切而已。他道歉说:“如若无心之言让母校背上校风败名,在这里,向您道歉!如若陋作引起了学弟学妹们的误解,在这里,向你们道歉!”
道歉之后,他为自己的行为进行了辩解,指出Flash只是为了让南京的公交车上变得越来越文明;人们应该从艺术的角度去欣赏Flash而要少一些片面等等。
帖子的最后,王立写道:……我愿伸出谦逊的双手,邀敬爱的母校共同品味“南京风韵”,期望与母校可以消除这场误会、冰释前嫌、散雾驱云。
学校还没商量好对策
“很有才,也写得情真意切。”南京六中的江副校长这样评价王立的道歉信。她告诉记者,昨天一大早就有学校的老师告诉她说,王立在网上贴出了道歉信,于是她马上到网上去看。“他的道歉部分很认真,不过他的一些其他观点,我们还持有保留意见,因为有的说法是在为他自己开脱。”
江副校长昨天下午笑着说,自从媒体报道六中状告王立之后,她已经接待了不下十家媒体采访,六中也处在了舆论的风口浪尖上。而王立的道歉信在西祠网站上登出之后,六中校方马上开会进行了研究。不过,目前还没有一个确切的讨论结果,显然,面对王立踢来的“皮球”,学校还没有商量好对策。
江副校长说,校方认为,王立的道歉虽然很有诚意,但是目前说撤诉还为时过早。“另外,西祠网站也是我们起诉的被告,目前西祠网站没有一个明确的说法,所以我们的官司目前也不会撤诉,至于接下来我们会不会撤回对王立的起诉,还需要进一步研究。”
当被问及Flash中将“南京六中”改成“南京6666中”,学校对此有何看法时,江副校长没有作出回答,她笑着反问道:“你有什么感觉?”
[律师观点]
侵权和道歉都值得推敲
江苏当代国安律师事务所副主任鲁民对《挤公交》引发的名誉权官司也颇感兴趣,一直关注进展的他了解到道歉信后,提出了他的一些看法。
首先,王立的Flash是否侵犯了六中的名誉权值得推敲。侵犯名誉权在法律上有4个构成要件,即侵害行为、损害结果、行为与结果之间的因果关系和侵害人主观上的过错。王立在Flash上写“南京六中”,可能主观上是为了搞笑、好玩,并没有侵害母校名誉的恶意,从这个角度来说,即使侵害了母校的名誉,情节也较为轻微。
其次,王立发帖公开道歉、认错,挽回影响,是值得肯定的积极态度。但是从该帖的具体内容推敲,确切来说是一种“声明”而非道歉。因为虽然在帖子里更多的观点是在进行解释。另外,他将“南京六中”改成“南京6666中”,虽然从法律角度上没有问题,但是这样修改也颇有“影射”嫌疑,且尚未经过南京六中的认可,也不符合校方提出的删除画面的诉讼请求。
快报记者 言科 马乐乐
■新闻背景
今年年初迅速蹿红的南京方言歌曲《挤公交》被动画设计师王立制作成Flash后,在南京的公交、地铁、网络上被高密度播放。当歌曲播放到“中学生,抱到啃”时,Flash动画上出现了一对卡通男女在公交车上拥抱接吻,其中女孩衣服背后写着:南京六中。
这一闪而过的画面引起了南京市第六中学的不快。六中将王立和“西祠胡同”的东家北京艺龙信息技术有限公司以及该公司南京分公司一并告上法院,要求删除这个画面、消除影响、公开道歉。
(快报3月3日曾作报道)