平心而论，昨晚南钢大华队能够在客场取得胜利，两个外援功不可没。卡洛斯拿下全队最高的34分、8个篮板。而扬言罢赛的汤普森则夺得21分、8个篮板。不过要知道，俱乐部赛前在他俩身上做了不少的工作。

　　昨天上午，俱乐部董事长戴登元特意给翻译华鹏打了电话。要求华鹏一定要做好两名外援的思想工作，让他们在晚上的比赛中尽心尽力。戴总甚至让华鹏转告两名外援，打好了比赛，回到南京，他会请他俩吃饭。在华鹏的开导下，两名外援特别是汤普森明确表示，晚上的比赛他一定会用尽全力。而汤普森还对裁判有些微辞，“我要让他们无计可施。”汤普森恨恨地说。

　　果然，晚上的比赛，两人跟换了人似的。汤普森的快攻犀利，篮板争夺积极。打得兴起的汤普森与队友玩起了空中接力，两次接球之后的爆扣很提士气。而小卡则用他稳定的中投一次次摧毁山东的防守，“这个外援怎么这么准的，还能滞空那么久？”坐在记者身边的山东球迷也拿卡洛斯没有办法。

　　“哥们，你今天表现得真好。”休息室里，汤普森对卡洛斯竖起了大拇指。据翻译华鹏介绍，汤普森其实也不是很在意自己的数据，最重要是球队赢得比赛，他自己打得开心。一场比赛他上演了两次空中接力，大老外很满足了。一回到酒店，两个老外就跟着山东队的外援出去吃饭了，这一夜，他们很开心。

　　特派记者 沈忱（快报济南电）