新华社华盛顿２月１３日体育专电（记者 梁金雄）去年年底从东部７６人队转到西部掘金队的前“得分王”埃弗森，因右脚踝扭伤将放弃参加本周末的ＮＢＡ全明星赛。他因此成为第四位因伤无法参加今年全明星赛的选手。

　　此前，已入选今年西部明星队的火箭队中锋姚明、爵士队前锋布泽尔和太阳队后卫纳什先后因伤宣布退出这次全明星赛。埃弗森是在１月２９日与山猫队的比赛中扭伤脚踝的，２月７日与黄蜂队较量时，他的伤势进一步加重。曾８次入选东部全明星阵容的埃弗森因转到竞争相对激烈的西部联盟而没能直接入选全明星首发阵容，而是经西部球队主帅们的投票，以替补身份入选西部明星队。

　　“我渴望着代表掘金首次以西部明星队一员的身份参加全明星赛，”埃弗森遗憾地说，“但我更需要保证以百分之百的状态打好后面的比赛。”