美防长盖茨在会议上承认，发生在美军关塔那摩监狱和伊拉克的虐囚事件已对美国声誉造成负面影响。他说，美国今后会以更加“透明、公开和法制的方式”处理类似事件。

　　盖茨说，美国在关塔那摩监狱中关押塔利班和“基地”组织嫌疑人，但由于长期拒绝将他们送交法庭审判而饱受批评。美国打算在特别军事法庭上审理这些嫌疑人。

　　为避免虐囚事件重演，美国防部今年１月１８日公布了用于审判关塔那摩监狱囚徒的《特别军事法庭手册》。手册规定，特别军事法庭禁止在审判中使用通过拷问、非人道手段等获得的供词，但允许使用２００５年底前通过强制性审讯手段获得的证据。

　　一次冷战已经足够

　　盖茨１１日讲话的大部分内容都同北大西洋公约组织有关。除了北约的未来，他还谈到各国应合作面对威胁的必要性。盖茨建议美国和俄罗斯建立伙伴关系，以更好应对包括恐怖主义在内的全球挑战。

　　他说，冷战结束以来，国际安全局势已发生了巨大变化，需要“重新调整”跨大西洋关系。

　　就在前一日，在会上发言的普京刚严厉批评了美国。普京批评美国领导的“单极世界”滥用武力，还批评北约东扩威胁俄罗斯安全。普京的发言人说，这是普京当选总统以来，针对美国的最激烈批评。

　　面对普京的批评，盖茨回答说：“一次冷战已经足够。”他拿自己跟普京都曾供职情报系统的经历打趣说，正因为这种背景，他们两人都“心直口快”。盖茨与普京曾分别担任美中央情报局局长和俄联邦安全局局长。

　　与前任拉氏保持距离

　　这是盖茨去年年底就任美国国防部长以来首次在公开场合发表演讲。美联社评论，他这次讲话在用词上考虑十分“仔细”，除了在谈到普京批评时强调合作外，他还有意与前任唐纳德·拉姆斯菲尔德保持距离。

　　盖茨说，“有人”曾将盟友划分为不同种类，比如东方和西方、北方和南方。他说：“我甚至听说有人还用过‘老欧洲’和‘新欧洲’的说法。”

　　尽管盖茨没有点名，但他的前任拉姆斯菲尔德曾批评反对伊战的法国和德国，将它们称为“老欧洲”，而将支持伊战的欧洲国家称为“新欧洲”。盖茨说：“这些称呼都已成为历史。”

　　王丰丰（新华社供本报特稿）

　　俄罗斯总统普京在德国慕尼黑举行的安全政策会议上严辞抨击美国一天之后，美国国防部长罗伯特·盖茨11日在同一次会议上发言承认，虐囚丑闻等严重损害了美国声誉，美国希望与俄罗斯建立伙伴关系。

　　在发言中，盖茨还用他和普京都曾供职情报机关的经历“套近乎”，他说两人都有“心直口快”的作风。