西坝河边的烟火
电视剧《武林外传》的某一集里,厨师李大嘴在自己的臆想中与某美女翩翩起舞,还同唱了一首《相思河畔》:“自从在相思河畔见到你,就像那春风吹进我心里……”只不过“相思河畔”被改成了“同福客栈”。我曾经常把这歌和另一首歌混淆,那首歌的名字叫《苏州河边》,也是脍炙人口的名曲。
一个河边,一个河畔,两首歌就都沾着些悠悠扬扬的水气,一个唱的是“秋风无情为什么吹落了丹枫/青春尚在为什么会褪了残红”,一个唱的是“我们走着迷失了方向/尽在暗的河边彷徨”我很喜欢这两首歌的词,其一是因为对那个年代的歌词一贯的偏爱,老觉得与那些词作比,现在的大多数歌词都根本入不得耳;其二则是觉得,凡是与河水有关的歌,往往能写出、唱出些特别的韵调来,这两首便都有那么一点。
古人说“凡有井水处,必歌柳永词”,我觉得八成是夸张,但如果说“凡有河流处,必有好歌声”,似乎倒还恰当些,也自有很多歌曲可以当作例证。只是有一个问题:我左思右想,也想不出来有什么歌是唱到北京的河的。上海有《苏州河边》、台北有《淡水河边的烟火》、香港有“流到香江去看一看”,北京呢?绞尽脑汁想出一首《北京的桥》来,可是仔细一琢磨,说的大都是立交桥,跟河没关系。
怎么就没人给北京的河写上它几首?
好比说吧,我现在住的地方就有河———西坝河,怎么就从来没听说过有关于西坝河的歌?这事儿不细琢磨还好,一细琢磨了还真是越琢磨越窝火。幸亏,后来我被一件事儿触动了灵机———2006年末,话剧《暗恋桃花源》在北京上演,剧中原来的台词“黄浦江?我看你们看的是淡水河!”上演时把“淡水河”改成了“亮马河”。
思路一旦打开,就好办了。我现在天天上下班路上哼哼的已经都是“自从在西坝河边见到你”或者“西坝河,弯过了几道弯,几十里水路到三环”,K歌必唱曲目里也已经加进去一首《西坝河边的烟火》了。特过瘾。
东东枪:专栏作家、网站编辑。专栏文字散见《新快报》《南都周刊》等报刊。
断魂枪