新华社电　乌克兰外交部长鲍里斯·塔拉修克３０日向总统维克托·尤先科递交辞呈，并说明辞职原因是担心自己与总理亚努科维奇持续１个多月的争斗会破坏乌克兰的国际形象，而且可能导致政府再度削减给外交部的拨款。尤先科３０日接受了塔拉修克的辞职，称此举为“负责任的一步”。

　　塔拉修克因公开支持乌克兰加入北约等政策而与亚努科维奇不和，他还曾在去年写信给美国驻乌克兰大使馆，要求美方阻止亚努科维奇访美。

　　去年１２月１日，乌克兰议会通过决议，解除了塔拉修克的外长职务。此后，塔拉修克向乌克兰首都基辅一家地方法院提出诉讼，指控议会罢免自己的举动违法，法院裁定，中止议会关于罢免塔拉修克的决议案。但今年１月，一家上诉法院又将上述裁决作废。

　　本月，乌克兰内阁暂停向外交部拨款，导致该国无法支付外交官工资，也无法向国际组织交纳会费。