“忽悠”、“趴窝”……这些北方方言如今也在不少广州报纸上露脸了。这一现象引起了部分广州人的不满,网友“维尼仔”在广视网论坛上就此事发帖抗议,引发网友热议和不同观点的激烈交锋。
(1月12日《新快报》)
我们羡慕外国的汉堡包,却容不下邻居家的肉夹馍。以广州话为代表的日常语言中,一些人说话的时候,会时不时夹杂英语语系中的单词,并以此为荣为洋。但为什么就不能允许同属于一个汉语语系当中的“忽悠”呢?更何况,这些年粤语里面的一些词比如“埋单”也被全国人民广泛使用了,为什么广州人乐意看到粤语被全国人所熟知,却容不得北方方言上当地的报纸版面呢?难道广州人生怕北方方言的兴盛打击他们的语言优越感吗?
这是一个开放的社会,任何文化上的排外,都将与时代背道而驰。广州作为中国改革开放的前沿阵地,因人口融合而带来的文化融合,势不可挡。开放的广州人,在文化上,不能只“各美其美”,还应有“美人之美”的大肚,从而达到“美美与共、天下大同”,这样的广州才是一个现代化的广州。
王攀/文 刘道伟/图