申花俱乐部官方网站昨天对外公布了这一消息，据悉，孙祥以“先租后买”的形式转会埃因霍温俱乐部，租借期限自即日起至2007年6月30日，租借金额为15万欧元。租借期满后，申花将与埃因霍温就孙祥是否永久转会一事进行再次协商。
目前孙祥已在西班牙随国足拉练，他表示将用自己的努力证明俱乐部的决定是正确的，“我不会让他们失望的”。马跃
