| 萨达姆在法庭上 |
|
伊拉克上诉法庭作出维持对伊拉克前总统萨达姆·侯赛因死刑判决决定后,一封以萨达姆名义撰写的“绝命书”27日出现在互联网上。这封“绝命书”出人意料地呼吁伊拉克民众放弃仇恨。萨达姆在信中向伊拉克民众告别,称自己的死是为国家做出的牺牲。他还呼吁伊拉克民众保持团结,共同抵抗美军。
“绝命书”行文如诗
当地时间12月27日,伊拉克多家网站刊出了前总统萨达姆的“绝命书”。
熟悉阿拉伯语和萨达姆文体的网民分析说,根据萨达姆以往的论著、小说、书信中显示出的文风,这封“绝命书”是萨达姆文风的最好体现:纯阿拉伯语,文笔优雅,行文如诗。
“绝命书”早有准备
萨达姆的“绝命书”是在伊拉克高等法院上诉法庭做出维持萨达姆绞刑原审后仅一天出现的。
据现在约旦首都安曼的萨达姆两位辩护律师透露,这封“绝命书”是11月5日萨达姆被伊拉克高等法院判处绞刑的当天写成的。
当天的审判结束后,被押回秘密监狱的萨达姆自知难逃一死,于是连夜写下了这封“绝命书”,然后通过“秘密渠道”于一周后将这封“绝命书”带出秘密监狱,并特别叮嘱说:“等非法的上诉法庭宣布结果后,立即告知伟大的伊拉克人民和全人类!”
卡塔尔的一家网站刊出了以所谓替萨达姆捎“绝命书”秘密渠道的采访手记。这个“秘密渠道”感慨地说:“总统是一气呵成写下这封绝笔信的,我在完成这一任务后也就再也没能返回总统的身边。最为遗憾的是,凭我一己之力也只能捎出总统的绝笔信,无法将总统本人也带出秘密监狱。”这家网站还称,由于这个“秘密渠道”神秘消失,美军把关押萨达姆监狱的伊拉克军警换了个遍,原来还有机会接近萨达姆的伊拉克人,包括端水送饭打杂工全部换成了美国大兵。
“绝命书”真实无疑
“绝命书”内容曝光后,伊拉克国内外最关心这封信的真实性:是不是萨达姆亲自写的?对此,绝大多数人认为,其真实性无可怀疑。
符合萨达姆的行文风格:正如网民们所评的那样,这封“绝命书”秉承了萨达姆著作与此前信件的风格。文如其人,这种特质是其他人很难模仿的。
萨达姆首席辩护律师杜莱米表示:“没错,这封信完全是真的。”
萨达姆的另一位辩护律师萨里赫·阿莫蒂则表示,这封“绝命书”是萨达姆对判决和布什政府强烈不满的一种方式。
“他不是美军的敌人,他是布什的敌人。美国有不少人反对美军占领伊拉克,他们的观点应该得到敬重。”
据报道,“绝命书”字迹也是萨达姆本人的:部分网站还贴出了萨达姆“绝命书”的原件,从笔迹来看,也是萨达姆本人的。邱永峥
“我希望你们放弃仇恨”
萨达姆在他的“绝命书”里表达了四层意思,其中最令人意外的是“不要怨恨侵略者”。
感激
话别民众情真意切
在“绝命书”中,萨达姆写道:“我把生命献给我的国家。如果得到真主许可,我的灵魂将和烈士为伍,”“当大家向我说再见时,有人泪流满面……众所周知,这封信的作者,也就是我,是个忠诚、诚实、公正、聪明和拥有决断力的人,我关爱他人、珍视国家和人民的财富。事实上,我还有博大的胸怀,包容所有分歧。”他接着写道:“忠诚的伊拉克人民,再见了……”
感动
敬告大家忘记仇恨
在“绝命书”中,萨达姆表述最令人感到意外的是“不要怨恨侵略者”。
萨达姆写道:“我希望你们放弃仇恨,因为仇恨无法让一个人变得公正,仇恨会让你变得盲目,关上所有思考的大门。”
萨达姆还说,民众应该区别对待入侵伊拉克国家的政府和民众,不应该仇视那些国家的民众。“你们应该知道,即使在发动侵略的国家中,也有人帮助你们对抗侵略者,有些人自愿为囚徒辩护,包括萨达姆·侯赛因。他们中一些人在和我告别时潸然泪下。”
美联社报道说,萨达姆信中所说的显然指美国前司法部长拉姆齐·克拉克,他也是萨达姆辩护律师团重要成员之一。
萨达姆还呼吁伊拉克民众保持团结,共同抵抗侵略者,“不要让敌人分裂你们”。
感喟
怨怼法庭有失公正
“绝命书”一如既往地对伊拉克高等法院表示了强烈不满。
萨达姆写道:“我之所以写这封信,因为律师们告诉我说,侵略者建立和提名的所谓犯罪法庭表面上允许所谓的被告有机会进行最后的表述,但法庭的主审法官却没有给我们说一句话的机会,不作任何解释,没有提供任何的证据就宣读了侵略者们愿意的所谓判决。我希望人民了解这一切。”
感叹
表扬自己支持抵抗
与以往直白表态不同的是,萨达姆这次在“绝命书”中“潜隐式”地表扬了自己。
萨达姆写道:“你们很了解你们的兄长和领袖,他从来不向命运屈服。那些热爱他的人们仍将他视为一柄利剑、一面旗帜。这也是你们最愿意看到的兄长、儿子和领导人应该的样子,我们未来的领导人也应该具备同样的素质……他将和烈士们一起进入天堂……我们一起耐心地反抗那些不正义的国家。”峥文 新华社
“他将很快死去,不会感觉很痛苦”
据透露,萨达姆曾经要求像“一名战士”一样接受行刑队的枪决,然而由于当年他军训未能达标,因此只能像一名“平民”那样接受绞刑。颇具讽刺意味的是,萨达姆最终“上路”的地点很可能被选择在阿布格莱卜监狱,而他曾在这里将无数反对者送上不归路。一名巴格达内幕人士透露:“阿布格莱卜监狱一直是伊拉克政府考虑处决萨达姆的地点,这个地方对伊拉克人有着特殊的意义。”
无奈:
军训未达标,枪决请求被拒
众所周知,早在接受审判的过程之中,萨达姆曾经多次要求对自己执行枪决。他曾当庭怒吼:“萨达姆·侯赛因是一名军官,应该中弹而死。”然而,法庭认为,由于萨达姆当年尚未完成军事训练必需的所有课时,因此作为一名战士他显然“还不够格”,只能像“平民”一样接受绞刑。
报仇:
数百人报名,争送老萨上路
萨达姆死刑判决宣布之后,报名参加行刑队的伊拉克人数以百计,要求亲手将萨达姆送上绞刑架,他们中许多人的亲属或是死于萨达姆政权或者死于后萨达姆时代的暴力活动。
送行:
留遗书遗言,用“最后一餐”
据一名伊政府资深官员透露,萨达姆临刑那天将会有三四名法官为他“送行”。首先,一名法官将告诉萨达姆,后者有权立下遗嘱并且留下遗书。随后,其他法官将询问萨达姆是否需要忏悔以及是否还有话需要坦白。接下来,萨达姆将被带到一间被称为候刑室的特别牢房,等待接受死刑。在这里,他可以饮水、吸烟,书写遗书,对安葬地作出安排。一切完毕之后,将有看守为他递上“最后一餐”。
准备就绪之后,三四名看守将为萨达姆戴上一顶黑色头罩,套上一件橙色囚服。接着,萨达姆将被引领进入绞刑室。
该消息人士表示:“他将很快死去,所以不会感觉很痛苦。这时,医生将为死囚检查心跳,以确保后者死亡。”
目前尚不清楚萨达姆的遗体将被埋葬何处。一种可能的情形是,他将被埋葬在某个秘密地点,以防仇家破坏或者追随者祭拜。袁海
【国际观察】
老萨生死难改伊局势
伊拉克上诉法庭26日宣布,维持对伊拉克前总统萨达姆杜贾尔村案的死刑判决不变。这意味着萨达姆生命即将走向终结。那么,萨达姆是否会必死无疑?死刑背后又有着怎样的政治考量?“后萨达姆时代”的伊拉克是否能走出乱局?
判决可能会很快执行
上诉法院的决定一出台,不少分析人士便纷纷断言,萨达姆被处死几乎已成定局。伊拉克高等法院一项法律条款规定,死刑必须在作出判决30天内执行,而伊拉克宪法中有条款规定死刑判决需要得到总统委员会批准。目前,律师们正在就前一项条款是否拥有优先权进行讨论。绕过总统委员会签字程序直接执行处决的可能性也是存在的。
伊拉克总统塔拉巴尼虽然宣称自己不会签字,但表示会授权给一位副总统签字。从目前情况判断,总统委员会很难成为阻止处死萨达姆的障碍。而一旦这一关被突破,伊拉克当局可能会很快处死萨达姆。
终审判决的政治动机
目前,仍有一些国际人权组织质疑伊拉克高等法院的合法性和审判的公正性,反对伊政府处决萨达姆。然而,自去年10月19日杜贾尔村案开审,审判就被赋予多重政治含义,萨达姆的生死已不再是单纯的法律问题。
首先,美军当局和伊拉克政府要借此争取民心和最大限度消除萨达姆的影响。
其次,分析人士注意到,如果不出现意外,萨达姆明年1月会被处死,而届时美国布什政府将出台对伊新政策,伊政府也将推出新的安全计划。选择此时处死萨达姆,一方面宣布“萨达姆时代”在形式上最终完结,另一方面,新政策可以防范萨达姆死后可能引发的暴力袭击浪潮。
对安全局势影响有限
分析人士认为,萨达姆一旦被执行死刑,对安全局势肯定有一定影响。伊拉克前复兴社会党党员27日在一个网站上警告说,如果萨达姆被处死,将对美军和什叶派政府进行报复,因此不排除发生造成重大伤亡的袭击事件的可能性。
然而,早在2003年12月被捕时,萨达姆的政治生命已经完结,多数人对萨达姆的怀念只是出于对现实的不满。所以,萨达姆的生死对伊拉克局势影响不会太大。
需要看到,伊拉克今天的乱局是多种因素造成的,包括驻伊美军的存在、武装组织的反占领暴力行动等。因此,美国也好,伊拉克政府也罢,都不会因处死萨达姆而从根本上解决各自难题。新华社记者 张伟 闫珺岩