二ΟΟ六年我都干了些什么？结了一次婚，买了一把房，完成了一部长篇的初稿，出门三五次，最远至北欧，和青年时代的一位好朋友相聚数日，重拾了一番“伟大的友谊”。还有一件事虽然不是发生在我身上，但却是我生活中的一件大事，就是我哥哥有孩子了，也就是说平生第一次我做了叔叔。我哥哥五十岁，而我四十五，因此啊，小事也变成了大事，何况生小孩本来就是大事。

　　结婚，就是去民政部门登记了一把。对我来说，这很管用。结婚并不能改变爱情的性质，但却多了一份责任。以前是，一个人吃饱了，全家饿不着，现在不行了。不仅全家得吃饱，生活还得上升到中等水准。将来有了小孩被小朋友嘲笑，有个穷爸爸，我想像了一下觉得还是接受不了。不以自己的标准或者“觉悟”要求家里人是我的一项原则。然而对一个卖文为生又不善合作的人来说，确实有一定的难度。我当尽力而为。在此，我得感谢我的爱妻，漂漂亮亮的，聪明也时髦，又没有毛病，却不知深浅地把自己的未来和我这么一个前途未卜的人绑在一起。我喜欢她的不知深浅，喜欢她的这份信任以及同甘共苦的决心。但我对自己强调的却是“同甘”而非“共苦”。要是“共苦”已有定论，又何必拖累别人呢？

　　买房也为此。房子虽不大，但建设得十分温馨。我俩都是很有美感的人（这问题上就不谦虚啦），目前的这个家既不气派豪华也不艺术得古怪，但凡是去过的人都觉得非常温暖，舒适宜人是肯定的。在此我得感谢我的朋友，他们中的一个无条件地借给我买房子的钱。我心中不安，朋友却说：“你把《扎根》的影视改编权押在我这里，一旦卖出去多退少补。”又说：“你这样伟大的作家以后钱多得都花不完，我才不担心呢！”感谢她化去了我的心结，感谢她的信任。我总不能回答说：“我不是一个伟大的作家”吧？我是这样想的，如果说朋友也是一种财富，那我还真是一个富人哪。多年以来生存挣扎，多亏了他们的帮助，借此机会我得感谢汪继芳、于小韦、丁当、陈寅、萧元……名单一时也开不完。

　　再说说我去欧洲的事，主要也是为了讨生活。以前不少类似的机会我都拒绝了。出去一转果然好，不仅风光无限、开阔了视野，对书的销路也大有帮助。《扎根》被翻译成英文，译者韩斌（中文名）告诉我，她因为翻译此书还获得了一个什么翻译奖，目前有好几家出版社正和她联系。我不懂英文，但《扎根》能以英文的面貌获得有关的奖项，说明翻译的水准还是不俗的。此外，我的书法文、韩文等的出版也陆续有了一些消息……

　　二ΟΟ六年，我完成了第三部长篇的手稿。该长篇以前想叫《小城好汉》，现在定名为《英特迈往》。关于写作的千辛万苦就不说了，只是透露一下书名吧。

　　昨天下午我刚从深圳回来，见到了一个人，杨争光。我们相处了两日。争光是我大学时代最亲密的朋友，相隔已经二十多年了。九年前我们匆匆见过一面，但不比这次。临走时争光的夫人眼圈红了，我心里也不是滋味。她说“二十四年了……”这“二十四年”接在二ΟΟ六年的结尾处，使我明白自己的下半生已经开始，你把它叫作另一辈子也成啊。

　　韩东：著名作家、诗人。著有诗集《爸爸在天上看我》，长篇小说《扎根》《我和你》等。