意大利６０岁男子、诗人皮耶尔乔治·韦尔比身患肌肉萎缩症，只能依靠医疗设备维持生命。为尽早摆脱这种对他来说是“无法忍受的折磨”的生活，韦尔比要求结束自己的生命，但这在意大利行不通。

　　最终，在一名医生的帮助下，韦尔比２０日晚间如愿离开人世，却给意大利留下一场关于“死亡权利”的论辩。

　　医生可能面临多年监禁

　　２０日晚，在韦尔比家中，意大利医生马里奥·里乔当着他妻子、家人和朋友的面，给他实施静脉注射镇定剂，然后移除维持他生命的呼吸器。整个过程４０分钟，韦尔比于当地时间２０日晚１１时３０分死亡。一名当时在场的政界人士说，韦尔比的临别遗言是“谢谢你们，谢谢你们，谢谢你们”。

　　站在支持“死亡权利运动”前沿的意大利激进党成员马尔科·卡帕托说：“韦尔比终于得到他所争取的事情，完全遵照他的权利以及法律和宪法。”

　　据路透社报道，目前，只有瑞士、荷兰、比利时和美国俄勒冈州允许绝症患者得到自杀协助。在意大利，安乐死尚未合法化，因此依据法律，里乔可能面临１０年至１５年监禁。然而，在２１日的新闻发布会上，里乔澄清：“韦尔比的案例不是安乐死而是拒绝治疗。”

　　可停止治疗不可安乐死

　　韦尔比此前曾向意大利总统乔治·纳波利塔诺上书求助，甚至向法院申请，强迫停止他使用的生命维持系统。最终，通过一个为他争取死亡权利的组织，韦尔比才在意北部克雷莫纳找到里乔。１６日，罗马一家法院法官判决，承认韦尔比享有拒绝治疗的权利。但意大利没有法律规定，医生可以采取措施导致患者死亡，即使是出于患者请求采取这些措施。判决还敦促议会解决有关这一问题的立法问题。

　　韦尔比之死引发宗教界、政界人士抗议。基督教民主联盟的众议员领袖卢卡·博隆特敦促“执法机关逮捕应当为这起谋杀负责的人”。

　　

　　“热爱生命而且惧怕死亡”

　　尽管争取死亡权利，韦尔比却称自己是一个“热爱生命而且惧怕死亡”的人。今年９月，他在写给总统纳波利塔诺的信中说：“我热爱生命，总统。我不是一个忧郁症患者，也不是躁狂抑郁病患者。”“尽管我惧怕死亡，但不幸的是，给我留下的已经不是生命，而只是一场顽固和没有意义的斗争，去维系我的生理机能，”他在信中还说，“生命应该是一个爱你的女人、穿过发间的风、晒在脸上的太阳和与朋友的夜间散步。”

　　根据韦尔比今年１１月出版的书《让我去死》，他１９４５年１２月２６日出生在罗马。１８岁那年，韦尔比被诊断患有肌肉萎缩症，那时医生说他只能再活两年。

　　为了把握有限的生命，韦尔比离开学校，从１９６９年至１９７１年游历欧洲。两年后，尽管病情加重，他依然活着，于是投入绘画、阅读和写作。此后，韦尔比与数学教师米娜结婚。在妻子每天悉心照料下，韦尔比又奇迹般活了数十年，直至１９９７年病情再度恶化。

　　“他是一个音乐爱好者，是鲍勃·迪伦的歌迷，”米娜１１月在接受意大利《今日》周刊采访时说，“他也喜欢文学，会写诗。”

　　王薇（新华社供本报特稿）