克里斯蒂娜是个律师。27岁生日的那一天，她收到了两枚戒指。一枚是她那个有钱的做证交所代理的男朋友送给她的订婚钻戒，另外一枚是有人通过匿名信寄给她的，那是一枚神奇而古老的红宝石戒指。令她难以预料的是，那枚红宝石戒指把她引入了一场危机四伏的离奇冒险之中……

　　家族间有笔血债

　　“你想看看我提过的那幅版画吗？”奥里奥邀请我说，“那张戴戒指的赝品圣母图。”

　　这幢房子有一个宽敞的阁楼，用来存放博纳普拉塔家族一些古老的家具和器物，他在角落里没有镶边框的画中翻来翻去，抽出来了一张。

　　“奥里奥，”我定了定神，“这跟我的那一幅版画简直一模一样。” 我拿起了版画，重量都很类似，但这一幅看起来更厚一些，边缘上那些虫蛀的洞似乎也被人涂抹过。

　　“这是一幅仿制品，”奥里奥肯定道，“我检查了很多次，那戒指还不是这幅画上唯一令人称奇的地方。”

　　“还有什么奇怪的地方呢？” “圣婴的位置。在那个年代的雕塑和图画中，圣婴一般都是坐在圣母的左边，很少会出现在圣母右边。”

　　我从来都没有想到过，一幅图画里会有这么多值得琢磨的地方。

　　“恩里克竟然会收藏一幅赝品。他肯定是在给你寄去原件之前就已经有了这幅赝品了。”奥里奥沉浸在自己的思索中，“我从小就喜欢爬到这间屋子来乱翻东西，我记得这里的每一件东西。我找到这幅画的时候，正是他死的那段时间，之前是没有的。我记得很清楚，就在这堆画里面，只有它上面没有灰尘。”

　　“你认为这跟他的死有关系？”

　　他那双蓝眼睛牢牢盯着我说：“巧合也太多了，我越来越觉得所有的一切都是有关联的：版画、戒指、宝藏，还有他的死亡。”

　　那个下午我没有任何事情可以做，不知不觉就穿过了毕易广场，朝大教堂走去。就在准备过街时，我看到一个古董店橱窗中写着：阿图尔·波瓦。我在飞机上认识的那个旅伴。

　　我来到广场上一个公用电话亭，给卡斯蒂约警官打电话。“警官，”我尽量让自己不要显得太慌张，“您还记得那些我教父有嫌疑杀害的人的名字吗？” “我怎么会不记得呢。”

　　我向他保证说只要他告诉我那些名字，我也会尽全力帮助他解决这个案子。于是他说出了四个名字，其中两个引起了我的关注：阿图尔和哈伊梅·波瓦。

　　那个在飞机上坐在我身边的男人根本就知道我到底是谁，而且知道我为什么来西班牙。他是我教父干掉的四人中的一个人的儿子。那个古董走私黑帮还存在着。

　　当我们坐在一起喝咖啡的时候，我突然出其不意地问道：“是你安排我们在飞机上的偶遇吧？”

　　“在你身边找个座位并不困难。”阿图尔露出迷人的微笑。

　　“是你抢劫了我在纽约的公寓。”

　　“你应该知道你的教父杀了我的父亲、舅舅，还有他们的两个合伙人。”

　　“还不能这么说，没有任何证据。”

　　“证据？”阿图尔笑了起来，“我知道就是他。他们达成了一笔交易。但你的教父并没有按照约定把圣母版画交出来，而且还把他们谋杀了，偷走了另外的两幅，一幅是圣乔治，另一幅是胡安·巴乌蒂斯塔。你教父和我的家族都属于一个秘密俱乐部，他们在同一时间知道了关于宝藏的事情，追踪那些版画到了博布勒修道院附近的一个地方，那是版画的来源地。但是因为一个愚蠢的家族遗产事件，中间的那块版画和其余的两幅分开了，给了两代人，经过相当一段时间去寻找它们，我们家族找到了小的两块，而你的教父得到了那块最大的。”

　　“那我教父的合伙人怎么样了呢？”

　　“那是一起事故。”

　　“但是你们不义在先，杀了那个他爱着的男人。”

　　他看着我的眼睛，声音低沉而沙哑：“在我的家族和博纳普拉塔家族之间有笔血债。”