第B12版:副刊·睿思
3上一版  下一版4  
PDF 版
· 圣诞节与春节
· 天黑请闭眼
· 当周杰伦还不是天王
收藏 打印 推荐  更多功能  
     
     
     
     
  2006 年 12 月 21 日 星期
上一期  下一期  
 
下一篇4  
    论坛 博客 推荐  
圣诞节与春节
倪宁宁
  美国人过圣诞,就像中国人过春节一样,重要的是和家人团聚。一家人聚在一起吃一顿圣诞大餐,然后坐在圣诞树旁,看看自己会得到什么圣诞礼物。

  对于哈佛的学生来说,圣诞节前的这个星期是最最紧张的,因为正逢期末考试。不过也不需要太紧张,不少老哈佛生告诉我说,只要每次上课能够认真听讲,哈佛的老师打分数还是很大方的,因为他们觉得重要的是学生在自己的课上学到了什么,而不仅仅是最后的考试成绩。

  这些天,校园里已经充满了圣诞气氛。除了提前装点的圣诞灯饰,一到夜晚,教学楼里总能传出乐队的演奏声和学生的欢笑声。大部分学生都会在圣诞节前赶回家和父母团聚,校园的圣诞PARTY一般都会提前举行。

  除了圣诞大餐,圣诞的另外一个重头戏当然是圣诞礼物了。这几天打开电视机,精明的商家们纷纷在利用广告推销自己的产品,主题当然是夸自己的产品好,说自己的产品是你向家人表达爱意的最好的圣诞礼物。这个时候的商店橱窗是最有看头的,商家们动足了脑筋,用美轮美奂的橱窗吸引顾客。纽约的一些大商场,从感恩节开始,他们的橱窗前就已经站满了观赏橱窗布置的人们。WINDOW SHOPPING(橱窗购物)这个词多半就是这么来的。.

  买圣诞礼物是很花心思和时间的。和一位美国同学聊天,他说除了给每个人准备一份礼物之外,还需要买上一些备用礼物,因为很多时候会有一些意想不到的人在圣诞节出现。不过,圣诞前的购物对于大多数美国人来说是一种享受。他们悠闲地在商店里面挑选礼物,有的人在付钱的时候还会和店员聊上几句,这些温馨的场景,让一向急性子的我也开始放松下来。如果不把购买礼物当成任务,而只是把它当作过圣诞的一个过程,心态自然就会变得特别好。

  离开家乡再远、再久,美国人过圣诞节时总是要回到自己的家乡。这个习惯或者说风俗,和中国人回老家过春节没什么不同。虽然是不同的国家和民族,大家庆祝的节日也不同,但是这些节日所包涵的意义却没有太大的分别。圣诞和春节,一个是庆祝耶稣的诞生,一个是象征新的一年的开始,两者差别很大,但是对于过节的我们来说,在享受家庭团聚带来的快乐这个意义上说,两者殊途同归。

  正是因为这样的原因,不少在美国居住了很久的中国人,已经习惯了用中国的方式来评价西方的圣诞节,“他们过年了。”一开始我还有点听不明白,但是仔细想想,这样的评价还真的很传神呢。

  闾丘露薇:2003年,她是首位进入巴格达的华人女记者,被誉为战地玫瑰。现在美国哈佛大学深造。

下一篇4  
收藏 打印 推荐    
 
友情链接
 
现代快报版权所有 版权声明  | 投稿信箱 | 联系方式 | 网管信箱 | 广告服务