南奥塞梯是格鲁吉亚的一个自治州，与俄罗斯北奥塞梯接壤。南奥塞梯在苏联解体后于１９９１年自行宣布独立，并长期与格中央政府处于对抗状态。

　　南奥塞梯当局在１２日组织独立公决。选举官员说，在离选举结束还有６个小时时，就已有超过半数注册选民投了票。有资格参加这次公投的共有约５.５万注册选民。投票率需要超过５０％公决结果才能生效。

　　南奥塞梯１９９２年举行并通过了全民公决，要求成立独立共和国及与北奥塞梯合并。那次公决的结果没有得到国际社会普遍承认。美国和欧盟说，它们也不会承认本次公决结果。

　　尽管得到国际社会认可的前景非常黯淡，但南奥塞梯当局还是坚持公决。

　　整个投票过程结束后，南奥塞梯当局事实上的领导人科科伊季对支持者说，多数人赞成独立。而初步的公决结果也显示，绝大多数公民支持独立。同１２日的公决一样，南奥塞梯当局也没有得到国际社会承认。

　　气氛紧张

　　南奥塞梯行政中心茨欣瓦利当天保安措施森严，警察和穿着迷彩服的武装人员遍布街头，大喇叭里放着民族歌曲。俄新社１２日报道，南奥塞梯当局当天说，格鲁吉亚中央政府方面向冲突地区的阿夫奈维村空投了部队，企图阻止选民前往设在另一个村的投票站投票。格鲁吉亚政府立即否认了这种指控。

　　双方相互指控显示了业已存在的紧张局面。

　　国际斡旋人员警告说，这次公决只会加剧地区紧张局势。欧洲安全与合作组织说，公决将带来负面影响。

　　另有投票

　　南奥塞梯面积３９００平方公里，人口约１９万，主要由奥塞梯人、俄罗斯人和格鲁吉亚人组成，大多南奥塞梯人拥有俄护照并使用卢布。

　　３３岁的马季纳·古尔特舍瓦同几个亲戚一起参加投票。她说：“我认为南奥塞梯最终会加入俄罗斯。”

　　古尔特舍瓦代表了众多南奥塞梯人的观点，但在这个离格鲁吉亚首都只有１００多公里的地区，仍留在当地的格鲁吉亚人不赞同南奥塞梯独立。这些人１２日自行组织了投票，希望选出自己的领导人。

　　“我希望投票能让那些已经等候多年的人返回茨欣瓦利。”难民内利·鲁斯塔什维利说。新华社供本报特稿