找灰熊复仇

　　酷战直击

　　今天上午9点

　　火箭 VS 灰熊

　　央视五套现场直播

　　北京时间今天上午，火箭队将做客孟菲斯的联邦快递球馆迎战灰熊队，而作为孟菲斯灰熊历史上最受欢迎的球员之一的巴蒂尔也将在这一天面对自己的老东家。

　　巴蒂尔是灰熊队在2001年的选秀大会上以第6顺位选中的，在过去的5个赛季中，他成为球队历史上出场次数最多的球员（396场），还是球队抢断次数的保持者（507次）。他的三分球投中个数（389个）排名队史第二，封盖第三（418次），得分第四（4160分）。

　　巴蒂尔上赛季场均为灰熊拿下10.1分以及5.3个篮板，他非常感谢来自当地球迷的支持。“孟菲斯是一个非常特别的地方，我非常怀念这里的人们，”在接受当地报纸采访时，巴蒂尔说，“无论我们胜利还是失败，他们都无私的帮助我和球队，我是带着美好的回忆离开孟菲斯的。”

　　火箭队在获得了巴蒂尔之后新赛季的战绩是1胜2负，其中最近一个客场90：96不敌黄蜂。在那场比赛中，全队的投篮命中率只有40.5%，还有21次失误。在那场比赛中，巴蒂尔拿下了全队最高的18分。

　　灰熊队在前三场比赛中同样输掉了两场，在和活塞的比赛中，球队的投篮命中率降到了37.8%，不过主教练弗拉特洛对于球队的表现并不失望。“我想我们必须相信活塞的防守实力，但是同时我们打得也很有侵略性，我们总是能打到篮下，我对小伙子们的战斗方式感到骄傲。”

　　火箭队上赛季面对灰熊四战皆负，在最近的18场中，火箭队输掉了其中的11场。可以说，灰熊队已经成为火箭队近年来的头号宿敌，面对即将到来的比赛，火箭队当家球星麦蒂表示，一定要报上赛季四战全负之仇，“当然，到时候，我们的投篮命中率必须有所提高。”新文

　　孟菲斯欢迎

　　巴蒂尔回归

　　北京时间今天，休斯顿火箭队客场挑战灰熊，这也是肖恩·巴蒂尔被交易到火箭之后首次在常规赛中回到昔日征战的地方。巴蒂尔说：“我一直是更衣室中的过客，我在这里度过了五年，从来没有真正想过，对于回归我没有任何的想法。”

　　巴蒂尔不会忘记4个月之前，他在选秀大会上被灰熊交易给休斯顿火箭队。虽然巴蒂尔此次回到孟菲斯时身穿另外一支球队的衣服，但巴蒂尔希望球迷还是能够欢迎他，实际上，已经有5000名球迷准备了巴蒂尔的海报来迎接他。对此，巴蒂尔表示非常开心。

　　然而火箭队主帅却对此有自己的看法，他说：“巴蒂尔的表现一直非常好，他很顽强，这是他第一次回来，重要的是他要处理好自己的感情。”

　　从常规赛开始就有很多朋友给巴蒂尔打电话表示，他们将在这场比赛中等待巴蒂尔。在自己的朋友和亲人面前迎战灰熊，对巴蒂尔来说确实感慨万千，他说： “这对我来说确实心情很复杂，这场比赛肯定会有很多熟人，这很有趣的，我会打好比赛，帮助红色球衣（火箭队客队服装颜色）的球队战胜白色球衣（灰熊主场球衣颜色）的球队。”胡文