桑福德·韦尔几乎一辈子都在忙着“赚钱”。然而，在美国纽约华尔街活跃了50余载后，这位知名金融家现在最关心的却是“花钱”。

　　告别了美国花旗集团董事长及首席执行官的宝座，韦尔将事业重心转向慈善业。忙碌之余，韦尔定于本周推出自传《真正的交易———我在商界和慈善界的人生》，讲述自己的赚钱与花钱之道。

　　第一秘诀：

　　思考下一次机会

　　现年７３岁的韦尔今年４月正式退居二线，现为花旗集团顾问。在过去的半个世纪中，他一直是美国金融界最活跃的身影之一。

　　从一个周薪３５美元的股票交易公司小职员，长成为一名资深股票经纪人，又用２０年时间把一家小公司发展成为美国证券界第二大公司，韦尔可谓业绩辉煌。１９９８年，他完成职业生涯中最漂亮的一击，完成与花旗集团的合并，此后出任这个全球金融巨擘的董事长和首席执行官。

　　“我非常走运，迄今为止事业如此成功，我相信人们可以从我的经历中得到不少有价值的经验教训，”走下事业巅峰的韦尔如此解释自己的著书初衷。

　　至于事业成功的第一秘诀，韦尔认为是要善于从失败中收获。与此同时，他还强调，不能沉溺于一时的失败，更不要为此而放弃目标，正所谓“塞翁失马，焉知非福”。韦尔举例说，１９９７年他曾与摩根大通公司探讨过合并事宜，可惜未能成功。但这次不顺并没有影响到他对目标的坚持。第二年，他与花旗成功合并，由此开启了事业的新天地。

　　他总结说，“其实我遭遇的不顺也很多，但我总是把它们放在一边，思考下一次机会……我不会为已经过去的事情过分伤神。”

　　持家秘诀：

　　与爱人分享事业

　　在韦尔辉煌又充满挑战的大半生中，有一个人最令他感激，那就是与他相濡以沫半个世纪的妻子琼。为表达谢意，他特意将这本５２８页的自传献给妻子，并请妻子撰写其中一章，讲述他们携手走过的岁月。

　　１９５５年，刚从康奈尔大学毕业的韦尔就与琼结为夫妻。韦尔回忆说，在他们婚姻最初的几年里，他不过在一家股票公司“跑腿儿”，收入平平，甚至连房租都付不起。妻子不得不去小学兼职任教，贴补家用。随着事业逐渐发展，韦尔常常要工作到很晚，两名子女也全靠妻子一手带大。“我到现在还觉得亏欠着她，”韦尔在采访中说。不过，韦尔找到了一条成功要决———让另一半参与到自己的事业中来，这样可以最大限度赢得对方的支持。

　　琼十分珍惜参与丈夫事业的机会，对丈夫的做法也非常认可，她说：“他总是把事业进展的一切与我分享，这对我们的关系裨益不小。”

　　轻松秘诀：

　　国内外忙碌慈善

　　与钱打了一辈子交道，韦尔与琼现在最关心的就是“如何把钱花出去”。

　　从高位上引退后，韦尔积极投身慈善事业。他目前任３家公益组织的主席。其中一家名为“全国学院基金会”，由他在２０年前资助创办，用来鼓励和培养城市里的青少年群体对商业的兴趣。

　　韦尔的慈善活动并不局限于美国本土。巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫曾授予韦尔荣誉勋章，以表彰他为２００５年南亚大地震的灾民募集１．１６亿美元善款。此外，韦尔正准备在坦桑尼亚建造一座医疗中心。

　　谈到专心于慈善事业的原因，韦尔坦言，其中之一是帮他“更轻松”地离开奋斗了５０多年的金融界。

　　新华社供本报特稿