□快报讯 现年35岁的前法国国门巴特斯终于决定退役了，北京时间昨天凌晨，这位法国门神在接受采访时表示，他已经决定从足球场退休。

　　“我的足球生涯，我的法国国家队生涯都已经结束了。”巴特斯这样说道。巴特斯是法国队夺得1998年世界杯和2000年欧洲杯冠军时的主力门将，他以35岁的高龄参加了今年的世界杯，并仍以主力门将的身份获得亚军，点球大战中面对格罗索的射门他完成了最后一次扑救，但判断失误的他只能目送皮球入网，宣告意大利夺冠。

　　巴特斯在接受采访时表示，他将退出法国国家队，并且也不再为任何俱乐部效力。不过他还表示即使没有了足球，他的生活依然充满了乐趣。“现在我还要继续享受自己的生活，从我15岁开始就一直是这样，不过没有了足球，我必须开始全新的生活。”

　　在问及退役的原因时，法国人说道：“其实这这没什么，我知道我想去的俱乐部并不是那么喜欢我，这对我来说也很无奈。对于未来我需要冒险的，选择离开也只是做了我想做的事情。”（新文）